bekämpfte němčina
Příklady bekämpfte příklady
Jak se v němčině používá bekämpfte?
Citáty z filmových titulků
Aber keine Nation bekämpfte Nationen mehr als die Engländer.
Ale žádný národ nebojoval bojovnějc než Angličani. Hip, hip, hurá!
Und Ritter Robin, der Nicht-ganz-so-Tapfere-wie-Lancelot, der beinahe den Drachen von Angnor bekämpfte, sich beinahe dem bösartigen Huhn von Bristol stellte, und der sich persönlich bei der Schlacht von Badon Hill ans Bein pinkelte.
Sir Robin, ne tak statečný jako Lancelot, téměř zabil Angnorského draka, téměř se postavil mrzkému Zbabělci z Bristolu. a naplno se počural v bitvě u hory Badon.
Aber nur, wenn Ihr Männer von Heldengeblüt seid. Denn der Eingang zu dieser Höhle wird bewacht von einer. so üblen, grausamen Kreatur, dass kein Mann, der sie bekämpfte, überlebte.
Ale následujte mě jen, jste-li srdnatí, protože vstup do jeskyně střeží stvoření. tak odporné a kruté, že dosud žádný muž boj s ním nepřežil.
Sie war ein Monster, die Götter bekämpfte.
Medúza byla zrůda stvořená pro boj s bohy.
Er sah eine Gottesanbeterin die einen Vogel bekämpfte.
Jednou uviděl kudlanku, jak používá nohy, aby se ubránila ptáku, který ji chtěl sníst.
Ich bekämpfte dich, als du mich riefst. Ich habe gezögert.
Bojoval jsem a vzpouzel se, když jsi mě volal.
Clan bekämpfte Clan.
Zuřila válka klanů.
Der neue Krusty bekämpfte Analphabetentum unter Kindern.
Proto se Krusty rozhodl věnovat část každého dílu literatuře části Nic proti napětí mládeže.
Sie bekämpfte sie.
Bojovala proti nim.
Er bekämpfte den Feind mit den eigenen bloßen Händen.
A on. podal si nepřítele holejma rukama.
Sie bekämpfte nicht nur Schmerzen und Krankheiten.
Nejen že utišovala bolest a léčila nemoci.
Ich bekämpfte nicht die Cardassianer, um auf andere Bajoraner zu schießen.
Nebojoval jsem 25 let s Cardassiany, abych pak začal střílet Bajorany.
Ich bekämpfte.
Bojovala jsem velmi.
Ich bekämpfte dich.
A bojoval.
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ugandas Präsident Yoweri Museveni, tritt ebenso vehement gegen Homosexualität auf wie der bekämpfte Staatschef von Simbabwe, Robert Mugabe.
Proti homosexualitě se vehementně staví ugandský předák Yoweri Museveni. Totéž platí pro bojovně naladěného Roberta Mugabeho ze Zimbabwe.
Der Westen hat diese grundlegende Bedeutung übersehen, als er den Kommunismus bekämpfte.
Západ tuto poučku zásadního významu během boje s komunismem přehlížel.
Das wurde im Westen nicht richtig erkannt; er bekämpfte die Symptome des Terrorismus, versäumte es jedoch, die zugrunde liegenden Ursachen in Angriff zu nehmen.
Západ tomu zatím dostatečně neporozuměl a bojuje proti symptomům terorismu, aniž by potíral jeho niterné příčiny.
Možná hledáte...
bekämpfbar |
bekämpfend |
Bekämpfung |
bekämpfende |
Bekämpfungsmittel |
Bekämpfung von Verbrechen |
Bekämpfung der Arbeitslosigkeit |
Bekämpfung der Umweltbelastungen |
Bekanntschaften |
beklagtisch |
bekackt |
bekakeln
Doporučujeme
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.