citace čeština

Překlad citace německy

Jak se německy řekne citace?
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Příklady citace německy v příkladech

Jak přeložit citace do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Pokud soud dovolí, Přečtu citace o statečnosti. kterou prokázal ve dvou případech.
Ich möchte aus den Tapferkeitsurkunden zitieren, die ihm bereits zweimal verliehen wurden.
To není přesná citace, pane Scotte, nicméně váš výklad je správný.
Sie kannten die größten Geister der Geschichte.
Kapitán řek okamžitě, nebo ne? Tak tohle je přesná citace, pane Scotte, a navrhuji, abyste transport řídil sám.
Gewählt, geliebt, geschätzt, ich atmete einen flüchtigen Duft ein.
Konec citace.
Anführungszeichen oben.
To je citace, víme?
Das ist ein Zitat, nicht wahr?
To, co nazýváte mým proslovem je pouze citace z jednoho velkého románu od spisovatele jménem Onoff!
Was Sie meine kleine Geschichte nennen. ist ganz einfach ein Zitat aus einem großen Roman eines Autors namens Onoff!
Tak to je citace. z Obecné učebnice neurologie.
Das ist ein Zitat. Aus dem Allgemeinen Lehrbuch der Neurologie.
Konec citace. - Sen všech domácích.
Der die Miete pünktlich bezahlt.
Přesná citace slov mého učitele po mém prvním představení, hrál jsem Rhapsody In Blue.
Genau das sagte mein Lehrer nach meinem ersten Vorspiel - Rhapsody In Blue.
Žádné citace.
Keine Zitate.
Zkontroluju citace.
Ich prüfe die Zitate.
Viděl jsem všechny ty vaše nástěnky a vaše citace.
Ich hab mir schon alle ihre Pokale und Auszeichnungen angeschaut.
Poznámky ze zákonů o zpravodajcích citace dalších zpravodajů.
Ein Memo über Reporter, die andere Reporter zitieren.
Sále zde není žádná citace od snoubenky Daniela Hechte.
Immer noch nichts von Hechts Verlobter.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přesto tak učinil tím, že vedle sebe kladl vzájemně si odporující citace vytržené z kontextu, na nichž dokazoval, že ani Bible, ani církevní otcové nemluví jednotným hlasem a že čtenář se musí rozhodovat sám.
Doch tat er dies, indem er widersprüchliche Zitate aus ihrem Zusammenhang riss, nebeneinander stellte und so zeigte, dass weder die Bibel noch die Kirchenväter mit einer Stimme sprechen und dass sich die Leser selbst entscheiden müssen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...