citace čeština

Překlad citace portugalsky

Jak se portugalsky řekne citace?

citação referência menção

Jak přeložit citace do portugalštiny?

Pokud soud dovolí, Přečtu citace o statečnosti. kterou prokázal ve dvou případech.

Com a permissão da corte, lerei elogios por bravura. que ele já mereceu em duas ocasiões.

Zaprvé, citace v Armádních řádech za statečnost-- Obžalovaný není souzen za svou bývalou statečnost. ale za současnou zbabělost.

Primeiramente, Honra ao Mérito militar por bravura. lsso é irrelevante.

Spisy a citace byly vzaty buď přímo z Písma svatého anebo ze starých i moderních teologických spisů a církevních dějin.

Os textos e as citações foram extraídos ou das Escrituras, ou de obras de teologia e da história eclesiástica, antigas ou modernas.

To není přesná citace, pane Scotte, nicméně váš výklad je správný.

Não é a citação exacta. No entanto, expressa a ideia.

Tak tohle je přesná citace, pane Scotte, a navrhuji, abyste transport řídil sám.

Essa é uma citação exacta. Sugiro que trate do transportador.

To je citace, víme?

Esse é o lema, certo?

Střez se jakékoliv citace a vyřknutí názvu té skotské hry.

Temo que continue a sua citação e mencione o nome da peça escocesa.

Tennyson - citace z b. And God fulfills Himself in many ways.

A velha ordem mudou. dando lugar a uma nova.

Tak to je citace z Obecné učebnice neurologie.

É uma frase tirada. Do Manual Geral de Neurologia.

Několikrát. To je přímá citace.

Estou-te a citar.

Juvenile. - Myslíte, že vaše citace je správná?

Acha a citação apropriada?

Používej citace ne slovní zásobu. Ahoj, Jo.

E usa as citações correctas, de livros, não do Lexis.

Ne, nedokáže to proto, že jeho otec na něho chrlí citace z encyklopedií.

Não, ele é assim porque o pai está sempre a citar a enciclopédia.

Zkontroluju citace.

Vou confirmar as citações.