demonstrierte němčina
předvedený, demonstrovaný
Překlad demonstrierte překlad
Jak z němčiny přeložit demonstrierte?
Doporučujeme
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako demonstrierte?
demonstrierte němčina » němčina
Příklady demonstrierte příklady
Jak se v němčině používá demonstrierte?
Citáty z filmových titulků
Sie ist seit 12 Jahren im Gefängnis. Sie demonstrierte gegen den Einmarsch in die Tschechoslowakei.
Už 12 let sedí ve vezení, protože demonstrovala proti invazi do Ceskoslovenska.
In den 60ern demonstrierte er in Berkeley.
Kdysi v šedesátých letech se v Berkeley angažoval v hnutí za svobodu slova.
Ich demonstrierte, rauchte Marihuana, versuchte es mit Sitarmusik und ich traf Annie.
Protestoval jsem, kouřil trávu, snažil se oblíbit si sitar a poznal jsem Annie.
Captain, Mr Tarmin demonstrierte uns heute seine Fähigkeiten.
Kapitáne, pan Tarmin nám dnes demonstroval své schopnosti.
Im Juni demonstrierte er mit uns gegen die WHO.
V červnu s námi jel na demonstraci proti Světové obchodní organizaci.
Ich verließ mein Zuhause und demonstrierte.
Odešla jsem z domu a bojovala.
Es demonstrierte bislang eine recht hohe Intelligenz.
Už to předvedlo docela vysokou inteligenci.
Er demonstrierte bei mehreren Blumenfeldern.
Demonstroval u mnoha školek.
Als die Vampire aus ihren Särgen kamen, demonstrierte ich mit meiner großen Schwester Amber für deren Gleichberechtigung.
Když upíři povstali z hrobů demonstrovala jsem se starší sestrou Amber za jejich práva.
Er demonstrierte in Washington?
On pochodoval po Washingtonu?
In Japan, weil er gegen Wale demonstrierte, gegen das Abschlachten der Wale.
V Japonsku,za protesty o velrybách Iike porážení velryb.
Wie viele junge Leute war ich damals in Chile und demonstrierte gegen Pinochet.
Jako každý mladý člověk, jsem se vydal protestovat proti Pinochetovi.
Er demonstrierte.
Dokazuje.
Ungeachtet von Mr. Holmes guten Absichten demonstrierte er großzügig, dass es ihn nicht interessiert, seine Handlungen zu kontrollieren.
Navzdory k dobrým záměrům pana Holmese, nám názorně demonstroval, že nad svými činy nehodlá mít kontrolu.
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kennedy selbst demonstrierte Führungsstärke, indem er vor 50 Jahren auf der Höhe des Kalten Krieges in seinem Bestreben um Frieden mit der Sowjetunion Zielsetzungen formulierte.
Kennedy sám před půlstoletím názorně předvedl vůdcovství uskutečňované nastavováním met, když na vrcholu studené války usiloval o mír se Sovětským svazem.
Als Hitler 1941 in Russland einmarschierte, demonstrierte er, wie Napoleon, ein übersteigertes militärisches Selbstbewusstsein, das in einer Katastrophe endete.
Invazí do Ruska v roce 1941 projevil Hitler, tak jako Napoleon, přílišnou vojenskou sebedůvěru, která vyústila v katastrofu.
Israel spielte mit und Präsident Bush demonstrierte seinen Glauben an diese verfehlte Politik durch kritiklose Unterstützung Israels.
Izrael se této hry účastnil a prezident Bush se k této pomýlené politice připojil, když ho nekriticky podpořil.
Während des Wahlkampfs demonstrierte er seine pädagogischen Qualitäten.
Své pedagogické nadání projevil už během kampaně.
Die Wahlen von 1998, die die Regierung unter Vladimir Meciar absetzte, demonstrierte sehr deutlich, dass ein Bruch möglich ist.
Volby v roce 1998, v nichž byl poražen Vladimír Mečiar, jasně ukázaly, že možnost zlomu existuje.
Seinen Status als staatlicher Schoßhund demonstrierte der Sender, indem er nie Bilder der misshandelten Insassen des berüchtigten Abu-Ghraib-Gefängnisses in Bagdad ausstrahlte.
Svůj status poslušného pudlíka demonstrovala tím, že nikdy neodvysílala záběry týraných vězňů v nechvalně proslulé bagdádské věznici Abú Ghrajb.
Možná hledáte...
Demonstrativ |
demonstrátor |
demonstrovat |
Demonstrantin |
Demonstration |
demonstrovaný |
Demonstrator |
Demonstrativum |
demonstrativně |
demonstrativní |
demonstrative |
Demonstrationsfarm
Doporučujeme
Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.