einkriegen němčina

Význam einkriegen význam

Co v němčině znamená einkriegen?

einkriegen Verb

— einholen, durch Nachlaufen erreichen Der Flüchtende war nicht mehr einzukriegen. — die Fassung wiedererlangen, sich beruhigen, sich abregen Jetzt krieg dich mal wieder ein! Sally kriegte sich gar nicht mehr ein vor Freude, nachdem sie von der Zusage erfahren hatte. — veraltet: einnehmen, erobern Letztendlich wurde die Festung doch noch eingekriegt. — veraltet: anziehen, anlegen Der Reiter hatte Mühe, seine Stiefel einzukriegen.

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako einkriegen?

einkriegen němčina » němčina

runterkommen beruhigen abregen

Příklady einkriegen příklady

Jak se v němčině používá einkriegen?

Citáty z filmových titulků

Sie müssen sich nur einkriegen.

Za chvilku se zase vzpamatujete.

Er soll sich einkriegen.

Jo? No už by se z toho měl dostat.

Würdest du also bitte rausgehen und dich wieder einkriegen? Oder mich erschießen.

Zajdi si ven a pročisti si hlavu, anebo mě zastřel.

Können wir uns jetzt wieder einkriegen und weiterarbeiten?

Ale ostatní týmy budou mít papírky. - Ostatní týmy prohrajou.

Er wird sich schon einkriegen.

Bude v klidu.

Sie wird sich wieder einkriegen.

Dostane se z toho.

Er wird sich schon einkriegen.

Nakonec se poddá.

Dad wird sich wieder einkriegen.

Hele, vím, že táta dokáže být tvrdej ale ono ho to přejde.

Er wird sich wieder einkriegen.

Podívej se, myslím že táta dokáže být drsný, ale pochopí to.

Isobe fand meine Stickerei göttlich. Er konnte sich nicht mehr einkriegen und bot mir einen Teilzeit-Job als Designer an.

Pan Isobe měl velikou radost. a tak mi sem a tam dává na práci design šatů.

Du solltest dich mal einkriegen.

Hele, budeš to muset taky zkousnout, Zacku.

Sag nicht, ich soll mich einkriegen, sondern, was ich tun soll.

Radši mi řekni, co mám dělat.

Mich einkriegen?

Uklidnit se?

Sie muss sich nur wieder einkriegen.

To může doma.

Doporučujeme

Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...