erkälten němčina

Význam erkälten význam

Co v němčině znamená erkälten?

erkälten

reflexiv sich eine Erkältung zuziehen Der Bub erkältete sich schon zum zweiten Mal in diesem Frühjahr. Du wirst dich noch erkälten, wenn du ohne Schal aus dem Haus gehst. gehoben, oder, veraltet jemanden oder etwas aktiv in einen kälteren Zustand versetzen oder auch kalt werden lassen
Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady erkälten příklady

Jak se v němčině používá erkälten?

Jednoduché věty

Tom hatte Angst, sich zu erkälten.
Tom měl strach, že se nachladí.

Citáty z filmových titulků

Und Sie erkälten sich womöglich.
A o vás se asi pokouší rýma.
Wenn Sie sich erkälten, tue ich das wohl auch, so nah bei Ihnen.
Nechci chytit rýmu, když jsem tak blízko vás.
Sie dürfen sich nicht erkälten.
Nesmíš se nastydnout.
Ja, Sie müssen mir alles erzählen, aber erst brauchen Sie trockene Kleider, sonst erkälten Sie sich noch!
Ano, musíte mi to všechno povědět, ale nejdřív budete potřebovat suché oblečení, jinak se ještě nastydnete!
Du darfst dich nicht erkälten.
Nesmíš se nastydnout!
Ziehen Sie die nassen Sachen aus. Sie erkälten sich noch.
Měla byste se převlíct z těch mokrých šatů, mohla byste nastydnout.
Es ist kühl heute Abend, nicht wahr? Nicht, dass Sie sich erkälten, Mr. Flusky.
Dnes je v domě nějak chladno, abyste nenachladl, pane Flusky.
In Amerika erkälten sich alle am Sonntag.
O nedělích v Americe každý nastydne.
Ich sah, dass Sie nur leicht bekleidet waren, und wollte nicht, dass Sie sich erkälten.
Když jsem si všiml, že nejste moc teple oblečena. Nechtěl jsem, abyste nastydla.
Schütte kein Wasser auf den Boden, sie erkälten sich so leicht.
Dávej pozor, ať nerozliješ vodu po zemi. Mohli by nastydnout.
Du könntest dich erkälten.
Mohl by ses nachladit.
Haben Sie Angst, sich zu erkälten?
Bojíte se, že prochladnete?
Sie werden sich nicht erkälten.
Rýmu nechytíte.
Du wirst dich erkälten.
Nachladíš se.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...