erwartungsvoll němčina
plný očekávání, očekávající, nedočkavý
Překlad erwartungsvoll překlad
Jak z němčiny přeložit erwartungsvoll?
Doporučujeme
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako erwartungsvoll?
erwartungsvoll němčina » němčina
Příklady erwartungsvoll příklady
Jak se v němčině používá erwartungsvoll?
Citáty z filmových titulků
Sie blickte ungeduldig und erwartungsvoll.
Z jejího pohledu vyzařovala fantazie a odvaha.
Der Junge starrte mich an, erwartungsvoll und verwirrt, als wäre ich wahnsinnig.
Sledoval mě zmateně a čekajíc, jako by byl šílený.
Sie müssen erwartungsvoll aussehen!
Vidíme očekávání ve tvé tváři.
Sei nicht zu erwartungsvoll.
Moc se nevzrušuj Billy.
Als wir uns das erste mal in meinem Büro getroffen haben, Sie saß dort nur, mit verschrenkten Armen und sah mich Erwartungsvoll an.
Zprvu, když jsme se potkali u mě v kanceláři, jen tam tak seděla se založenýma rukama a zírala na mě.
Und werden wir denn nicht beide älter an diesem erfrischenden Wintertag im Großhafen von New York? Und erwartungsvoll sehen wir beide unserem Schicksal entgegen.
A copak my dva stárnoucí muži za rušného zimního dne ve slavném přístavu New Yorku dychtivě netoužíme zjistit, kam nás osud zanese?
Einige waren erwartungsvoll, einige nachdenklich, einige erstaunt.
Někdo je horlivý, někdo přemýšlivý, někdo udivený.
Jetzt ist das Publikum beruhigt, erwartungsvoll.
Publikum mlčky dychtí věcí příštích.
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Naiv erwartungsvoll warten wir auf einen glücklichen Moment, in dem ein weiterer Schub Auslandshilfe eintreffen wird.
Naivně a nedočkavě čekáme, kdy už zase dorazí dalsí dávka zahraniční pomoci.
Možná hledáte...
erwartungsvolle |
erwartungsfroh |
erwartungstreu |
Erwartungswert |
Erwartungsdruck |
erwartungsgemäß |
erwartungsgemäße |
erwartungswidrig |
Erwartungshaltung |
Erwartungshorizont |
erwartungstreue Schätzung |
Erwartungen
Doporučujeme
Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.