expediční čeština
Příklady expediční německy v příkladech
Jak přeložit expediční do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Jako dobrovolník v Americké expediční armádě.
Freiwilliger beim Expeditionskorps.
Jen co dám dohromady expediční tým.
Sobald ich eine Expeditionstruppe habe.
Doktore Maio, představuji vám váš expediční tým.
Sie haben lhre Truppe gefunden.
Víme, že jejich expediční jednotky směřují na jih.
Die Expeditionsverbände bewegen sich in Richtung Süden.
Ty jeho dokumenty byly expediční příkazy s čísly kreditních karet. Čísla odpovídají kartám z rodin obětí.
In der Aktentasche...waren Nummern von Kreditkarten aus den Familien der Opfer.
Expediční příkazy na mléko a hovězí maso kontaminované očkovací látkou neposkytují dostatek informací pro dohledání místa určení.
Frachtdokumente für Fleisch und Milch, die mit der unbekannten Substanz...verseucht waren, sind zu ungenau, um den Bestimmungsort festzustellen.
Samé smlouvy, faktury, bilanční výkazy a expediční příkazy.
Verträge und Rechnungen, Bilanzen und Versandaufträge.
Před 9 měsíci se Morica Bilbyová objevuje na výplatní listině jako expediční poradce.
Vor neun Monaten erscheint Morica Bilby auf der Lohnliste als Versandberaterin.
Expediční oddíl zajistí bezpečnost.
Das 24. Marine Expeditions-Corps wird nun als Schutz bereitgestellt.
Doporučuji komisi, aby vám odebrala pověření a přidělila vás na expediční oddělení v Langley.
Ich werde beantragen, dass man Ihnen Ihren Status entzieht und Sie ins Büro nach Langley versetzt.
Není na tom žádný expediční kód.
Hier ist kein Auftragscode drauf.
Chce s vámi mluvit expediční.
Die Zentrale will mit Ihnen sprechen.
Naší povinností je vystavit expediční fakturu.
Wir sind verpflichtet, einen Versandschein auszufüllen.
Expediční fakturu.
Versandschein.
Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tři roky nato je císař Tewodros stále odmítal propustit, a tak Britové vyslali expediční jednotku složenou z 13 000 vojáků, 26 000 civilistů v týle a 44 slonů.
Drei Jahre später setzten die Briten, nachdem Kaiser Tewodros die Freilassung der Geiseln immer noch verweigerte, ein Expeditionskorps als 13.000 Soldaten, 26.000 begleitenden Zivilisten und 44 Elefanten in Marsch.
Když osmanští Turkové vstoupili v říjnu 1914 do války, expediční vojsko vyslané z Britské Indie začalo postupovat ze své předsunuté základny u ústí Satt-al-Arabu, iráckého přístupového bodu do Perského zálivu.
Als die osmanische Türkei im Oktober 1914 in den Krieg eintrat, begann ein Expeditionskorps aus Britisch-Indien mit dem Vormarsch von seinem Stützpunkt an der Mündung des Schatt-el-Arab aus.
Možná hledáte...
expediční kalendář |
Expeditionskorps |
expedice |
Expedient |
expedieren |
Expedition |
Expeditionsleiterin |
Expedit |
Expeditionsschiff |
Expeditionen |
Expeditionsstil |
Expeditionscorps
Doporučujeme
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.