faktische němčina

Příklady faktische příklady

Jak se v němčině používá faktische?

Citáty z filmových titulků

Gegenteilige Behauptungen sind ohne jede faktische Grundlage.
Opačná tvrzení nejsou nijak podložena.
Die Verhandlung beginnt mit den Eröffnungsplädoyers. der Anwälte, und dann werden sie. ihre faktische und gesetzlichen Rechtsansprüche darlegen.
Slyšení začíná s úvodními prohlášeními právníků a ti pak uvedou podstatu jejich faktických a právních požadavků.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Daraus lässt sich die faktische und unausweichliche Lehre ziehen, dass die Präferenzen eines Landes, das seiner eigenen strategischen Linie überlassen wird, anhaltende und letztlich unhaltbare Ungleichgewichte verursachen können.
Praktickým a nevyhnutelným ponaučením je, že když politikám země necháme úplnou volnost, její preference mohou vést k vytrvalým a v posledku neudržitelným nevyváženostem.
Ich glaube, dass die UNO auf eine umgehende faktische Aussetzung der Todesstrafe drängen sollte, ohne auf den Beginn der Debatten über Rechtsreformen in den betreffenden Ländern zu warten.
Domnívám se, že OSN by měla prosazovat jeho okamžité faktické pozastavení, aniž by čekala, až se v příslušných zemích rozběhnou debaty o právní reformě.
Untergräbt diese die Unabhängigkeit der Zentralbank, indem sie auf eine faktische Unterordnung ungewählter Technokraten unter gewählte Politiker hinausläuft?
Podkopává nezávislost centrálních bank situace, kdy jsou nevolení technokraté de facto podřízení voleným politikům?
Auch haben die Chinesen kein sonderliches Interesse daran, die faktische Kontrolle über das asiatische Russland zu übernehmen - trotz schriller Bekundungen russischer Experten, genau dies sei Chinas wahres Ziel.
Stejně tak nemají Číňané velký zájem ani o převzetí faktické kontroly nad asijskou částí Ruska, přestože ruští strategičtí experti křičí, že právě to je skutečným cílem Číny.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »