hacke němčina

motyka

Význam hacke význam

Co v němčině znamená hacke?

hacke Adjektiv

— umgangssprachlich unter starkem Alkoholeinfluss stehend

Hacke Substantiv · f

— motyka Schweiz, Deutschland ohne Südosten: Gartengerät zum Auflockern der Erde Wir bekämpfen das Unkraut noch mit der Hacke. — bairisch: (kleines) scharfes Hauwerkzeug zum Bearbeiten und Teilen von Holz oder Fleisch — Nord- und Mitteldeutschland: Ferse Hacke, Spitze, eins-zwei-drei - (Ansage von Tanzschritten) — Nord- und Mitteldeutschland: Absatz eines Schuhes Hacke, Spitze, eins-zwei-drei - (Ansage von Tanzschritten) — Ostösterreich bis Salzburg, selten: Arbeit

Doporučujeme

Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Překlad hacke překlad

Jak z němčiny přeložit hacke?

Hacke němčina » čeština

motyka sekera sekyra podpatek pata motyčka krumpáč

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako hacke?

Hacke němčina » němčina

Beil Axt Ferse Pickel Gartenhacke Schaufel Mattock Keilhaue Karst Haue Abbau Spitzhacke Spaten Picke Häufelhacke Hecke Hackebeil Hackbeil Elster

hacke němčina » němčina

zu voll trunken breit blau betrunken besoffen alkoholisiert voll wie eine Haubitze unter Alkohol strunz stoned im Rausch hackevoll dicht bezecht berauscht abgefüllt

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hacke příklady

Jak se v němčině používá hacke?

Citáty z filmových titulků

Ich schwinge die Hacke noch stärker als jeder andere.

Ale pořád zarazím krumpáč hlouběji než kdokoli jiný.

Das Mädchen mit der Hacke.

Á, děvče s motykou.

Ich schnapp mir die Hacke, sobald jemand die Kosten mit mir teilt.

Když se se mnou někdo podělí o výdaje, klidně ponesu krumpáč.

Ich glaube, da hacke ich lieber Holz, Mr. Morgan.

Radši budu válet kládu, pane Morgane.

Füttere die Vögel, tränke das Vieh, hacke das Holz, mach den Hof sauber.

A teď nasyp drůbeži, dej napít dobytku, naštípej dřevo a pokliď dvůr.

Die Hacke?

Krouhadlo?

Ja genau, die Hacke.

Ano, krouhadlo.

Die Ratten können die Hacke nicht bewegen, geschweige denn wegschleppen.

Poslouchej, krysa by s krouhadlem ani nepohla, natož aby ho odnesla.

Aber ich sag Ihnen was. Ich hacke die Hinterbeine ab, das geht gut. Zieh das Fell ab, stecke zwei Flügel an. und klammere einen Schnabel Ihrer Wahl dran.

Ale víte co, ufiknu mu zadní běhy, vyměním je, svlíknu chlupy, fouknu tam pár křídel a přidělám zobák dle vašeho výběru.

Hört auf oder ich hau euch die Hacke in den Kopf.

Nechte toho, nebo vám tenhle krumpáč vrazím do hlavy.

Ich hacke, hacke, hacke dieses Fleisch.

Sek, sek, sek do masa.

Ich hacke, hacke, hacke dieses Fleisch.

Sek, sek, sek do masa.

Ich hacke, hacke, hacke dieses Fleisch.

Sek, sek, sek do masa.

Dann hacke ich ihn dir ab.

Vyzkoušej to a useknu ti ji!

Možná hledáte...

hacken

Doporučujeme

Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »