hochjagen němčina

Význam hochjagen význam

Co v němčině znamená hochjagen?

hochjagen Verb

— sein sich sehr schnell nach oben bewegen — haben erschrecken und veranlassen, sich zu bewegen Lass uns alle faulen Leute, die ihre Silvestervorsätze vergessen haben, hochjagen. — haben (einen Motor) auf eine hohe Drehzahl bringen — haben sprengen, in die Luft jagen

Doporučujeme

Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako hochjagen?

hochjagen němčina » němčina

zur Explosion bringen sprengen hochgehen lassen

Příklady hochjagen příklady

Jak se v němčině používá hochjagen?

Citáty z filmových titulků

Ich werde jede britische Einrichtung hochjagen, die ich finden kann.

Ti vědí, jak na to.

Sprengstoff kann man immer hochjagen.

Vždycky je nějaký způsob, jak nálož odpálit.

Billy sagt, ihr sollt sie hochjagen.

Velký Billy říká, vyhoďte to do vzduchu, Lowelle.

Hier ist es sehr dunkel. Es wird sicherer sein, wenn Sie sie nicht hochjagen.

A máte tam příšernou tmu, bezpečnější bude ho nevyhazovat do povětří.

Das hört sich an, als wollten Sie das Schiff hochjagen.

Jako byste nám říkal, že máme vyhodit loď do povětří.

Jeder Idiot kann Nitro hochjagen.

Každý trouba umí bouchnout nitro.

Wir sollen die deutsche Frontlinie hier durchstoßen, dann diese Straße hochjagen und uns unterwegs mit den Luftlandedivisionen vereinigen.

Naším úkolem je prorazit tuhle německou frontovou linii a pak uhánět plnou parou po téhle silnici, a cestou na sever se spojovat se všemi výsadkovými divizemi.

Lass uns das Ding hochjagen und heim fliegen.

Našij to tam, ať můžeme domů!

Wir können die Cygnus nicht in Gefahr bringen, indem wir sie zu früh hochjagen.

Nemůžeme ohrozit Cygnuse, nemůže být hned zničen.

Erst wollen sie meine Mama hochjagen, dann löschen sie meinen besten Freund aus.

Chtějí vyhodit matku do povětří, zabít přítele.

Ich glaube nicht, daß wir uns selber hochjagen.

Nevěřím, že se vyhodíme do vzduchu.

Wir werden den Bunker in 5 Minuten hochjagen.

Za pět minut bunkr odstřelíme!

Aber eine Kugel von Ihren Männern könnte auf Dynamit treffen und die ganze Straße hochjagen.

Hele, řekněte svejm chlapům, že jedna jediná kulka by mohla trefit dynamit a vyhodit do vzduchu celou ulici.

Er wollte den Staudamm hochjagen.

Říkal, že jde nastražit bombu na přehradu.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...