hundeelend němčina

vulgárně mizerný, odporný

Překlad hundeelend překlad

Jak z němčiny přeložit hundeelend?

vulgárně mizerný odporný

Doporučujeme

Která slova mají v němčině podobný význam jako hundeelend?

übel widerlich unwohl speiübel mulmig kotzübel hundsmiserabel elend beschissen

Jak se v němčině používá hundeelend?

Hundeelend ist ihm, so viel steht fest.

Ale je mu hůř než psovi, to je jasný.

Mir ist hundeelend.

Bolí mě hlava.

Ich fühlte mich hundeelend.

Cítil jsem se jako pes.

Juliet hat mich verlassen. Ich fühle mich hundeelend.

Juliet mě opustila, a cítím se jako kdyby mě někdo praštil mokrou pánví.

Ihr ist hundeelend.

Je jí pod psa.

Mir war hundeelend und ich dachte, meine letzte Stunde hätte geschlagen.

Ruce i nohy mě brněly. A když se mi začala točit hlava, myslel jsem, že je se mnou konec.

Ich fühle mich hundeelend.

Cítím se zneuctěná.

Spivey, mir ist hundeelend.

Ale, jak můj otec říkával, právě na ty tichý si dávej pozor.

Hundeelend ist mir jetzt.

Je mi nějak špatně.

Mir ging es hundeelend wie dir, da ging ich ins Krankenhaus.

Dva dny jsem byl na chcípnutí, jako ty. Šel jsem do nemocnice.

Während ich mich hundeelend fühle.

A já jsem zdrcená.

Ich fühle mich seit zwei Tagen hundeelend.

Poslední dva dny nic moc.

Hundeelend.

Hele.

Die muss dreckig sein und sich hundeelend fühlen.

Bude to špindíra, prolezlá tou nemocí.

Doporučujeme