koktat čeština
Překlad koktat německy
Jak se německy řekne koktat?
Doporučujeme
Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Příklady koktat německy v příkladech
Jak přeložit koktat do němčiny?
Jednoduché věty
Když se na mne podívá, přestane můj rozum pracovat; když se mnou mluví, tak začnu koktat; a když se na mne usměje, tak ztrácím vědomí. Miluji jí!
Wenn sie mich ansieht, dann setzt mein Gehirn aus; wenn sie mit mir spricht, dann fange ich an zu stottern; und wenn sie mich anlächelt, dann bin ich einer Ohnmacht nahe. Ich liebe sie!
Citáty z filmových titulků
Ó ne, nemám chuť koktat trapný výmluvy před tvou matkou!
Nein. Danke. Auf Ausreden vor deiner Mutter lasse ich mich nicht ein.
Že u toho budeš koktat, to bych tedy nečekala.
Das ist das 1. Mal, dass ich dich stottern sehe.
Hele kámo, přestaň koktat.
Hey, Alter! Sag was!
To mi dala máma, abych si to říkal, že mi to pomůže přestat koktat.
Das ist alles, es wird wiederholt. - Meine Mom gab mir das zum Aufsagen, es sollte gegen das Stottern helfen.
Víš, že začne koktat, když lže?
Er stottert immer, wenn er lügt.
Pojď, než zase začneš koktat.
Wartet.
Bude koktat a mluvit z cesty když se ho na něco zeptáte.
Er taumelt und spricht blubbernd.
Laylo, jestli vecer neprijdes za Sonnym tak mozná zacnu koktat.
Layla, wenn du dich heute abend nicht mit Sonny verabredest könnte es sein, dass ich anfange zu stottern.
Laylo, jestli večer nepřijdeš za Sonnym tak možná začnu koktat.
Layla, wenn du dich heute abend nicht mit Sonny verabredest könnte es sein, dass ich anfange zu stottern.
Neslyšel jsem tě koktat celé roky.
Das haben Sie seit Jahren nicht getan.
Budeš se snažit zavést lehkou konverzaci a koktat.
Deinen Versuch, Smalltalk zu machen, der dann in Gestammel endet.
Noha, která kvůli lásce začala koktat a noha, která odmítá.
Ein Bein stammelt seine Liebe heraus, und ein anderes dementiert sie.
Nejdřív mu to moc nešlo ale pak koktat přestal.
Am Anfang war es nicht besonders schön, aber er hat aufgehört zu stottern.
Chlapík začal koktat. Začal sa ospravedlňovat.
Dann hat er Schiss gekriegt und sich entschuldigt.
Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Možná hledáte...
koktal |
kokta |
koktail |
koktavý |
koktejl |
koktání |
Koktokay |
koktejlový |
koktejl margarita |
koktejlová sklenička |
kokonové rámky |
kok