koukat čeština

Překlad koukat německy

Jak se německy řekne koukat?

schauen zusehen zuschauen verstohlen gucken spähen gucken erkennen betrachten ansehen anschauen angucken anblicken

Doporučujeme

Jak přeložit koukat do němčiny?

Myslíte, že dojmu se a budu koukat na ně?

Glaubst du, ich wäre verblüfft oder würde stehen bleiben?

Oblékat se tak, aby na tebe ty kluci prostě museli koukat.

Deswegen ziehst du dich auch so an.

Ti budou koukat.

Die können was erleben.

Nepřišli jsme se sem koukat na vaše divočárny.

Wir sind nicht hier, um zu sehen, wie Sie zanken.

Nepřišli jsme se koukat, jak vy dva tancujete kolem májky.

Wir kamen nicht her, um Ihrem Liebesreigen zuzusehen.

Koukat? Myslíte, že po probuzení mě potěší uvidět vaši neumytou tvář?

Glauben Sie, ich freue mich, sie morgen früh zu sehen?

Jak chceš chytat, když na mě budeš koukat?

Wie willst du fischen lernen, wenn du mich nur anstarrst?

Nemůžu tu zůstat a koukat se.

Ich kann nicht sehen, wie er.

Nemůžeš zůstat a na co koukat?

Was können Sie nicht sehen?

Nemůžu se na to koukat bez pití.

Ohne Alkohol geht es nicht.

Pittsburgh je tým, na který má smysl koukat.

Pittsburgh sollte man im Auge behalten.

Kdo by chtěl na líbánkách koukat na játrovou paštiku?

Wer will in seinen Flitterwochen Leberpillen sehen?

Hej, chcete něco koupit nebo se jenom koukat?

Habt Ihr noch nie ein Fahrrad gesehen?

S Jimem se aspoň budu koukat jen na karty.

Jim lenkt mich wenigstens nicht von den Karten ab.

Doporučujeme