koukat čeština
Překlad koukat italsky
Jak se italsky řekne koukat?
Příklady koukat italsky v příkladech
Jak přeložit koukat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Budete koukat, až odhalím pravdu a pak bude ten váš zvon pořád znít.
Scoprirò la verità in un battito di ciglia. Farò suonare quella campana mille volte.
Nebudu tu stát a koukat, jak to hrají do autu.
Non me ne starò qui a guardarli mentre insabbiano tutto.
Koukat dopředu.
Guardate avanti.
Úplně nové SUV s plnou výbavou a obrazovkami na zadních sedačkách, - aby děti mohly koukat na pohádky.
Un SUV nuovo di zecca, super accessoriato, con televisore incorporato per far guardare i cartoni ai bambini.
Ale na Sběratele kostí koukat nebudu.
Però, non guarderò mai Bones.
Ne, že se budete koukat!
E tu non fare la furba.
Nepřišli jsme se sem koukat na vaše divočárny.
Non siamo qui per vedere voi due che vi azzuffate.
Nepřišli jsme se koukat, jak vy dva tancujete kolem májky.
Non siamo qui per assistere ai vostri battibecchi.
Ještě bude koukat, jak jsme dobří.
Questo ci farà sicuramente notare. Con permesso, papà.
Jestli myslíš, že se budu koukat, jak s Bobem máte děcka. tak jsi blázen.
Se pensate che resti a vedervi creare una famiglia. siete pazza.
Nemůžu tu zůstat a koukat se.
Non posso star a guardare, come lo.
Nemůžeš zůstat a na co koukat?
Cosa non può vedere?
Nemůžu se na to koukat bez pití.
Non ce Ia faccio senza bere.
Kdo by chtěl na líbánkách koukat na játrovou paštiku?
Cosa se ne fanno per la luna di miele?