koukání čeština
Příklady koukání italsky v příkladech
Jak přeložit koukání do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pěkně ošoupaná z toho koukání.
A furia di guardarla l'hai consumata.
To je jasný i bez koukání.
Non c'ì bisogno di guardare per saperlo.
Je jenom na koukání.
Serve solo per guardarci attraverso.
Není tu nic zvláštního na koukání.
Non c'è niente di speciale da guardare.
Taky jsem málem měl infarkt z koukání na tohle.
È quasi venuto un infarto anche a me guardando queste cose.
Mohu mít jednu celou noc bez koukání na tohle?. Myslím, že je velmi divné, že kreslíš ty své komiksy. přímo nabité krví a vnitřnostmi.
Non sopporto il sangue. nei tuoi fumetti muoiono sbudellati e non sopporti il sangue?
Zatřetí: Žádné koukání se po jiných ženských.
E che mi tratterai come una regina.
A co kromě koukání na video tady ženy dělají?
Cosa fanno le ragazze da queste parti oltre a guardarsi qualche film?
A potom, asi po hodině. koukání, jsou svoji.
E dopo circa un'ora. che si guardano, sono sposati.
Ať kouká, kdo má oči na koukání.
Hanno gli occhi per guardare? E guardino se vogliono.
Ano, asi by ti měli platit královskou mzdu za to povalování a koukání na televizi.
Si', Lindsay, dovrebbero pagari un mucchio di soldi. per startene li' bevendo coca cola e guardando la tv sul divano.
Koukání na film, nezdravé jídlo, tíživý pocit před spaním. Tečka.
Guardare un film, mangiare schifezze e andare a letto sentendosi male.
No, nevidím na koukání nic špatného.
Bè non vedo niente di male a guardare.
Jo, já se vlastně nikdy moc nebyl na koukání na zápasy. nebo na soboty.
Non sono mai stato un grande appassionato di sport. ne' dei sabati.