koukání čeština
Příklady koukání spanělsky v příkladech
Jak přeložit koukání do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Prostě všechny druhy krajiny, jaké si člověk může přát. Na koukání. na obdělávání.
Todo lo que uno podría desear del campo. para admirar o para echar raíces.
Pěkně ošoupaná z toho koukání.
La foto está gastada de tanto mirarla.
Mám z koukání placatý nos. - Aspoň nějaká změna.
Llevo todo el viaje con la nariz pegada al cristal.
Není tu nic ke koukání.
Nada que tú puedas ver desde aquí.
Bez koukání.
Sin mirar.
Máš krásné oči na koukání.
Tu que tienes esos encantadores ojos?
To je jasný i bez koukání.
No hace falta mirar para saberlo.
Je jenom na koukání.
Es solo para mirarlo.
Není tu nic zvláštního na koukání.
No hay nada especial que mirar.
Taky jsem málem měl infarkt z koukání na tohle.
Yo también estuve a punto de morir mirando esto.
Mohu mít jednu celou noc bez koukání na tohle?.
Podrías haber ido toda la noche sin mirar a eso.
Koukání nic není!
Mirar no sirve de nada.
Zadek mě bolí jenom z koukání.
Me duele el culo de sólo mirar esto.
Já miluji koukání se na filmy.
Amo ver películas.