koukání čeština

Příklady koukání anglicky v příkladech

Jak přeložit koukání do angličtiny?

Promiňte, půjčíte mi telefon na koukání porna?

Pardon me. Can I borrow your phone to watch porn?

Na koukání. na obdělávání.

For looking at or. or for growing on.

Pěkně ošoupaná z toho koukání.

Pretty near wore out lookin' at it.

Mám z koukání placatý nos.

I am watching with a flat nose.

Ale když lidé v divadle dobře platí, zvlášť chlapi, chtějí něco extra na koukání.

But when people pay good money in the theater especially the male element, they want something extra to look at.

Jen na koukání a pro estetiku!

Their aesthetic beauty!

Za koukání na Alici, jak vychází ze salónu krásy?

Or Alice look like she just stepped out of a beauty parlor?

Bez koukání.

Without looking.

To je jasný i bez koukání.

You don't need to look to know that.

Je jenom na koukání.

It's just for looking through.

Ale bez koukání.

But no peeking, okay?

Není tu nic zvláštního na koukání.

That ain't nothing special to look at.

Děláš i něco jiného kromě koukání na televizi?

Don't you do anything but watch TV?

Jestli jsou jen na koukání, tak by je stačilo udělat menší.

If only for looking at them, then they could be a little smaller.

Doporučujeme