kouknout čeština

Překlad kouknout anglicky

Jak se anglicky řekne kouknout?

peep peek look

Doporučujeme

Jak přeložit kouknout do angličtiny?

Já se budu muset taky jednou do něj kouknout.

I must have a look at him myself one day.

Já kouknout.

Me look.

Hned se běžím kouknout dolů.

I'll un ight downstais and see.

Nech tetu Marthu kouknout se, co tam je.

Let Aunt Matha see what's in the windowseat.

Jdu se ještě kouknout k Buštěhradu.

I'll go have a look to Bustehrad.

Přijel jsem se kouknout na kámoše.

I came back to see a couple of my buddies.

Chci se na toho supermana kouknout.

I wanna get a peek at this superman.

Skoč se kouknout, jestli je to Francis.

Look and tell me if it's Francis.

Pojď se kouknout, to je houba a ne dřevo!

It's like a sponge!

Jdu se kouknout, jestli tu opravdu jsi s nahejma ženskejma.

I wanted to know if you really work around naked women.

Nechceš se kouknout na učiněnou idylku?

You want to look out at a peaceful scene?

Jdi se kouknout z okna, jestli už nejedou.

Go look out the window. See if they've come yet.

Jen jsem se chtěla kouknout, co to Mac psal o těch velkých jeskyních, co se objevily na úbočí kopců.

I just thought I'd look through it and see what it was Mac said about those great caves appearing in the sides of the hills.

Jdu se teď na něj kouknout.

I'm going to see if he's got them.

Doporučujeme