gucken němčina

spatřit, podívat, dívat se

Význam gucken význam

Co v němčině znamená gucken?

gucken Verb

— koukat seine Augen auf etwas richten Guck mal, was ich hier habe! In der Zeitung guck ich immer am liebsten nach Bildern von Stars und Sternchen. Du sollst ihr nicht unter den Rock gucken! — ein bestimmtes Gesicht machen Warum guckst du heute so traurig? Guck nicht so blöd! — sich etwas ansehen, zum Beispiel eine Fernsehsendung

Doporučujeme

Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad gucken překlad

Jak z němčiny přeložit gucken?

gucken němčina » čeština

spatřit podívat dívat se vidět pípnout podívat se nakouknout koukat hledět hle ejhle dívat ajta

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako gucken?

gucken němčina » němčina

blicken schauen anschauen betrachten ansehen sehen kucken zuschauen hinsehen hinschauen anblicken zusehen betreffen anlangen angehen lugen piepsen zugucken untersuchen spähen mustern linsen glotzen erblicken beäugen besehen beobachten beaugapfeln angucken wachen verstohlen gucken umherblicken spannern reinziehen nachsehen kieken hineinsehen hineinschauen guggen gewahren einen Blick werfen blicken, schauen, zuschauen, anblicken, ansehen ausschauen ansehen, anblicken, blicken, schauen, zuschauen abschauen

Doporučujeme

Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady gucken příklady

Jak se v němčině používá gucken?

Citáty z filmových titulků

Gucken Sie mich ruhig an.

Klidně se tak dívejte.

Gucken Sie durchs Schlüsselloch.

Nakoukněte klíčovou dírkou.

Fünf, zehn, fünfzehn, zwanzig, fünfundzwanzig. Nicht gucken.

Pět, deset, patnáct, dvacet, dvacet pět.

Gucken Sie mal, hier am Hals.

No koukejte, tady na krku.

Komm mal gucken.

Pojď se podívat.

Deshalb sollten sie nicht gucken?

Proto jsi nechtěla, aby se podívali do vozu, co?

Es war eine Abwechslung, in ein hübsches Gesicht zu gucken.

Mít tvář, co se dá vidět bez zděšení.

Was heißt das? Durch Schlüssellöcher gucken, Feuerwehrwagen jagen. Leute aufwecken, um Ihnen Fragen zu stellen. alten Damen Fotos klauen.

Slídit klíčovou dírkou, honit hasiče, budit lidi a čmuchat, krást fotky starých dam?

Mal gucken.

No, také doufám.

Mr. Bernstein, gucken Sie sich die Krawatte an.

Pane Bernsteine, podívejte se na jeho kravatu.

Lass mich gucken!

Ukažte.

Gucken Sie unten nach einem Telefon.

Zjisti, jestli je dole telefon.

Ich war schon mehrmals versucht zu gucken, was drin ist.

Párkrát jsem byl v pokušení podívat se dovnitř.

Da muss ich mal von näher gucken.

Musím se jít podívat blíže.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Durch die Ernennung Subkows braucht Putin sich also weiterhin nicht in die Karten gucken zu lassen - und kann somit die höchste Macht in Russland behalten.

Zubkovovo jmenování totiž Putinovi umožňuje držet dál všechny karty - a tím i veškerou moc v Rusku - blízko u těla.

Chuas Töchter Sophia und Louise durften niemals Fernsehen gucken, Computerspiele spielen, bei einer Freundin übernachten oder bei einer Schulaufführung mitspielen.

Dcery Amy Chuaové Sophia a Louise se nikdy nesměly dívat na televizi, hrát počítačové hry, spát u kamarádky nebo hrát školní divadlo.

Doporučujeme

Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...