Kehle | Eule | Erle | Elle

ejhle čeština

Překlad ejhle německy

Jak se německy řekne ejhle?

ejhle čeština » němčina

sehen gucken
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ejhle německy v příkladech

Jak přeložit ejhle do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Ejhle, zdi Jericha.
Achtet auf die Mauern von Jericho.
Ejhle, odtud mi upadla.
Ich hätte ihn verloren.
Ejhle, člověk, ergo los.
Ecce homo, ergo Elch.
Ejhle!
Halt ein!
Takže nám prostě stačí prodělat nějakou bouři na moři, a ejhle. naráz jsme chytřejší než Einstein.
Also fahren durch einen Sturm und peng! Sind wir klüger als Einstein.
Ejhle! Divnost sama!
Wenn das nicht wieder mal abartig ist.
No, přišel sis pro Buffy, a ejhle.
Du kamst wegen Buffy, ich war nur zweite Wahl.
Jedno dítě je mrtvé, ejhle problém.
Ein Kind ist tot. Das könnte Teil des Problems sein.
A ejhle, pár krys přežilo.
Aber einige meiner Ratten überlebten.
Ejhle, zázrak na ledu.Úžasný.
Schau dir das an -- ein Wunder auf dem Eis. Atemberaubend.
Ahoj. Ejhle Trix je tu.
Sir Trix-a-lot.
Takže mě sejmete taky a ejhle, žádní další svědci vašeho malého masakru.
Also haben Sie mich ausgewählt, und alles klar, - keine Zeugen mehr, für Ihr kleines Massaker.
Ejhle, padá mi svatozář. Jo, Svatá Gerri.
Mein Heiligenschein rutscht runter.
To jsi jen tak představuju věci, nebo jste mi volala před dvěma týdny z Arizony a chtěla se mnou mluvit, abyste hned druhý den opět zmizela z mapy a pak ejhle.
Bilde ich mir das ein, oder haben Sie mich vor 2 Wochen aus Arizona angerufen? Sie wollten reden und am nächsten Tag verschwinden Sie von der Landkarte.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A ejhle, Francie, která má 29. května ratifikovat ústavu v referendu, působí dojmem, že chce hlasovat proti ní.
Und auf einmal erweckt Frankreich, das die Verfassung durch ein Referendum am 29. Mai ratifizieren sollte, den Eindruck, als würde es dagegen stimmen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »