tuhle | hele | jesle | jelen

ejhle čeština

Překlad ejhle švédsky

Jak se švédsky řekne ejhle?

ejhle čeština » švédština

skåda

Příklady ejhle švédsky v příkladech

Jak přeložit ejhle do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ejhle, zdi Jericha.
Skåda Jerikos murar.
A ejhle, stal se tady z toho Egypt, a ty jsi královna Nilu sedící na trunu a ožírající se mým chlastem.
Stället har förvandlats till Egypten! Och du är Nilens drottning. Du sitter på din tron och dricker min sprit.
Ejhle!
Ptro!
Takže nám prostě stačí prodělat nějakou bouři na moři, a ejhle. naráz jsme chytřejší než Einstein.
Vi går igenom ett oväder till sjöss och är plötsligt smartare än Einstein?
No, přišel sis pro Buffy, a ejhle.
Du kom och letade efter Buffy och tog vad du kunde.
Jedno dítě je mrtvé, ejhle problém.
Ett barn har dött, jag tror att det här är en del av problemet.
Ejhle!
Voila!
No, minulou noc mi někdo zabouchal na dveře a ejhle, na mém prahu stál Raymond.
Nå, i går kväll bankade det på dörren och tänk dig, där stod Raymond utanför.
Ejhle, zázrak na ledu.Úžasný.
Se på det där Ett mirakel på is. fantastisk.
A úplně mě to přitahovalo a ejhle, svatý.!
Och jag drogs till det och se vad som.
Takže mě sejmete taky a ejhle, žádní další svědci vašeho malého masakru.
Du var skyldig honom pengar? Du dödar mig och har inga fler vittnen.
A pak, bum, narazíme na sebe v True Value a ejhle, už se milujeme.
Och plötsligt sprang vi på varandra på True Value och nu har vi sex.
Dali jsme si pár piv a ejhle.
Jag drack några öl.
Potom jsem vytáhl vaši osobní složku a ejhle, mezi vzděláním máte univerzitu Olesky.
Gratulerar. Det är förmodligen den bästa läkarskolan i Ukraina.