pípnout čeština

Překlad pípnout německy

Jak se německy řekne pípnout?

pípnout čeština » němčina

verstohlen gucken spähen gucken
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pípnout německy v příkladech

Jak přeložit pípnout do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Zkus pípnout a zabiju tě!
Sonst erschieß ich Sie!
My jsme ho zatím neslyšeli ani pípnout.
Tja, aber bislang hat er keinen Piep von sich gegeben.
Nesmíš o tom nikomu ani pípnout.
Keinen Mucks davon, niemandem.
Zkus pípnout, a já ji zabiju. Rozumíš?
Ein Mucks und ich mach sie tot.
Tři dny jsem tě neslyšela ani pípnout.
Seit drei Tagen höre ich keinen Mucks von dir.
Oh, musíme pípnout Dr. Shepherdovi.
Oh, wir müssen Dr. Scheppernd anpiepen.
Mám pípnout Shepherdovi?
Soll ich Shepherd anpiepsen?
Nechceš někomu pípnout, aby to převzal? Já se snažím vrátit ke své ženě.
Verstanden sicher das sie niemanden anpiepsen wollen, der hier übernimmt und sie sich darum kümmern?
Budeš sedět vzadu a nechci tě slyšet ani pípnout.
Du sitzt hinten ohne einen Piep. Kapiert!
Můžu ti pípnout, když nastane nějaký problém.
Ich kann die anpiepsen, wenn es hier irgendwelche Probleme gibt.
Já už kurva nejmíň dva roky neslyšela ani pípnout ptáka.
Ich habe seit zwei Jahren nicht mal einen Vogel gehört.
Podle protokolu musíš pípnout Dr. Altmanové.
Oh, eigentlich nicht. Nach dem Protokoll müssen wir Dr. Altmann anpiepsen.
Mohla byste ještě jednou pípnout Dr. Shepherdovi?
Könnten Sie Dr. Shepherd nochmal anpiepsen?
A prosím ujisti královské jasnosti, až je uvidíš, že o mně neuslyší ani pípnout.
Und bitte versichern Sie den Royals, wenn Sie sie sehen, dass sie keinen Piep von mir hören werden.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »