pípnout čeština
Překlad pípnout anglicky
Jak se anglicky řekne pípnout?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady pípnout anglicky v příkladech
Jak přeložit pípnout do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
A když tak sedíš celý den na verpánku a nesmíš pípnout, musíš si aspoň jednou za den odskočit na písničku.
Sitting cobbling all the day and not allowed to whistle a tune, you've simply got to run off for a song, at least once a day.
Neopovažuj se z toho místa hnout nebo jen pípnout po celý zbytek dne!
Don't you dare rise from that place or utter one syllable for the rest of the day.
Nevím jak ta věcička. To má pípnout kdekoliv jsem?
I can't understand it, how's that little thing lt's supposed to go bleep wherever I am?
My jsme ho zatím neslyšeli ani pípnout.
Yeah, well, so far we haven't heard a peep.
Nesmíš o tom nikomu ani pípnout.
You cannot breathe a word.
Zkus jen pípnout a skončíš na márách.
I won't. You scream and that's it. You're brown bread.
Dvakrát pípnout!
Two pings.
Zkus pípnout, a já ji zabiju.
You make any noise, I'm gonna kill her.
Tři dny jsem tě neslyšela ani pípnout.
Three days I haven't heard a peep from you.
Kdyby tě v té potyčce rozsekali, nemohl bys teď ani pípnout.
If they had cut you down back there, you wouldn't have had any right to complain.
Zkusíš pípnout a ona se taky setká s Ježíšem.
You flap your lips and she could come to Jesus, too.
Musíme pípnout Burkovi a Domnerovi.
We need to page Burke and Domner.
Mohl byste pípnout Dr. Karevovi?
Page Dr. Karev, will you?
Dobře, yeah, mohl byste předtím ještě znovu pípnout Dr. Karevovi?
Okay, yeah, before you do that, could you page Dr. Karev again?
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.