ducken němčina

skrčit se, dřepnout

Význam ducken význam

Co v němčině znamená ducken?

ducken Verb

— den Kopf oder Oberkörper nach unten einziehen, um nicht von etwas getroffen oder jemandem gesehen zu werden George W. Bush duckte sich noch rechtzeitig, um dem nahenden Schuh auszuweichen. Das kleine Mädchen duckte sich ganz tief in die Ecke zwischen Schrank und Tür.

Doporučujeme

Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ducken překlad

Jak z němčiny přeložit ducken?

ducken němčina » čeština

skrčit se dřepnout

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako ducken?

ducken němčina » němčina

kauern hocken sich ducken niederhocken knien hinknien beugen zurückweichen zurückrudern zu Kreuze kriechen weichen verstecken sich hocken sich hinkauern sich hinhocken sich bücken sich beugen neigen nachgeben kuschen kleine Brötchen backen klein machen klein beigeben kein Rückgrat haben in die Hocke gehen in der Hocke sitzen fügen einsichtig zeigen einlenken einknicken den Schwanz einziehen Rückzieher machen Kopf einziehen Einsehen haben

Ducken němčina » němčina

Neigen Bücken Beugen

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ducken příklady

Jak se v němčině používá ducken?

Citáty z filmových titulků

Ducken Sie sich.

Pozor na hlavu.

Im Ducken war er so langsam wie im Schreiben.

Utíkal stejně pomalu, jako psal.

Viel Glück heute im Silver Slipper. - Und denk dran, dich zu ducken.

Tak hodně štěstí ve Stříbrném střevíčku.

Ducken!

Na něj!

Ich habe an die Schande gedacht, sich brav zu fügen, sich zu ducken und zu kriechen.

Pomyslel jsem na ponížení, jestli jen poslušně srazíme paty, podrobíme se a budeme se plazit v prachu.

Ducken Sie sich, dann sehen sie nur meinen Oberkörper und werden glauben, dass ich gerade vom Strand zurückkomme.

Třeba si budou myslet, že se zrovna vracím z pláže. Nemůžeme jezdit pořád dokola?

Eine Herde verängstigter Schafe, die sich ducken und nicht wagen, ihre Köpfe zu erheben.

Stádo ovcí se skloněnými hlavami.

Ducken Sie sich, meine Herren.

Přikrčit, pánové.

Halten Sie Ihre Köpfe unten. auch in den hinteren Reihen, bitte ducken.

Skloňte teď hlavy a tam vzadu také skloňte hlavy.

Vergessen Sie sich nicht sich zu ducken, wenn die Schießerei anfängt.

Až začnou střílet, nezapomeňte se skrčit.

Du hast vergessen, dich zu ducken!

Koukej se, jak se to dělá.

Ducken Sie sich.

Teď se přikrčte.

Alle ducken!

Všichni k zemi!

Drehen und ducken! Öffnen! Schritt nach vorne.

Do vzduchu, otočka, sklon, otevřít, krok zpět, otočit se, skrytá pěst, pěst, prsty, otočka.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »