konzole čeština
Příklady konzole německy v příkladech
Jak přeložit konzole do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem nelogická žena, která se příliš začala cítit. jako součást komunikační konzole.
Doch, das können Sie. Ich bin eine unlogische Frau, die zu sehr Teil dieser Konsole wird.
Ok, pošlete to dolů do hlavní řídící místnosti, konzole 3.
Okay. Geben Sie das runter in den Zentralen Kontrollraum, Konsole 3.
Kapitáne, našel jsem na mé konzole toto zařízení.
Außerhalb der Subraumkommunikation mit Sternenflotte.
Proč si nesedneš k operační konzole vedle poručíka La Forge?
Du kannst dich neben Lieutenant La Forge setzen.
Wille, říkals mi, že jsi měl nezvyklý pocit když jsi usedl ke konzole.
Sie sagten, Sie hätten an der Konsole etwas Ungewöhnliches erlebt.
Ovládání pro zvětšení obrazu jsou na vaší konzole.
Die Bildverbesserungsfunktionen sind auf Ihrer Konsole.
Lékařský kufřík je v konzole.
In der Konsole befindet sich ein Ambulanzkasten.
Nikoho jsem nezabil! Našli jsme vaši DNA na stěně a na konzole.
Wir fanden Ihre DNA auf den Schotten der Konsole.
Nicméně displej na konzole indikuje probíhající přenos energie mezi Enterprise a válečným ptákem v okamžiku zpomalení času.
Die Konsole zeigt jedoch einen laufenden Energietransfer zwischen den beiden Schiffen an, als sich die Zeit verlangsamte.
Právě jsem provedl ohledání navigační stanice. Na konzole jsem našel vaši DNA.
Bei einem forensischen Scan der Navigationskontrolle fand ich Spuren Ihrer DNA an der Konsole.
Odstupte od té konzole, praporčíku.
Gehen Sie von der Konsole weg, Fähnrich.
Nejdřív jsem mohl s hostitelovým tělem dělat jen malé věci, mačkat tlačítka, pracovat na konzole.
Zuerst gelangen mir nur kleine Dinge - Knöpfe drücken, an einer Konsole arbeiten.
Když aktivujete zelený trojúhelníkový panel na řídící konzole, budete mi moci odpovědět.
Wenn Sie das dreieckige grüne Feld einer Konsole berühren, können Sie mit mir sprechen.
Jeho konzole vybuchla a on to dostal do obličeje.
Seine Konsole explodierte. Verbrannte ihm das Gesicht.
Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A dnes se k televizoru připojuje celá exploze nových mediálních zařízení: DVD přehrávače, počítače, herní konzole, chytré telefony a další přístroje. Stále větší počet důkazů nicméně naznačuje, že toto mediální šíření má bezpočet nežádoucích důsledků.
Jetzt ergänzt eine Explosion neuer Mediengeräte den Fernseher: DVDs, Computer, Spielkonsolen, Smartphones usw. Und es gibt eine wachsende Anzahl von Hinweisen, dass diese Mediendurchdringung zahllose negative Auswirkungen hat.
Možná hledáte...
Konzola pro správu protokolu SNMP |
konzola |
konzolový |
konzola MMC |
konzolový nosník |
konzola pro správu |
Konzola pro zotavení |
konzola služby Live Meeting |
Konzola pro správu serveru Exchange |
konzola Microsoft Management Console |
Konzola pro diagnostiku výkonu systému Windows |
konzorcium
Doporučujeme
Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.