konzole čeština
Příklady konzole spanělsky v příkladech
Jak přeložit konzole do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Moje skříně, moje konzole, moje lustry. vše co jsem dostala.
Mis aparadores, mis consolas, mis armarios, mis candelabros. todo lo que me había traído del campo.
Jsem nelogická žena, která se příliš začala cítit. jako součást komunikační konzole.
Pero sí la tiene. Soy una mujer que empieza a sentirse parte de esa consola.
Konzole se hýbe sama od sebe.
Oh, los controles, se están moviendo por sí mismos!
Liz, za to nemohla konzole, ale ten prudký nárůst nukleární energie.
Liz,. no fue la consola la que tuvo la culpa. Fue la sobretensión de energía nuclear.
Konzole TARDIS mě poslala šikmo časem.
La consola de la TARDIS me hizo deslizarme paralelamente en el tiempo.
Konzole, pane Suttone, konzole.
La consola, Sutton, la consola.
Konzole, pane Suttone, konzole.
La consola, Sutton, la consola.
Ok, pošlete to dolů do hlavní řídící místnosti, konzole 3.
Bien, mándelas abajo, a la Cabina de Control Central, Consola 3.
Kapitáne, našel jsem na mé konzole toto zařízení.
Capitán, encontré este aparato en mi consola.
Já se postarám o konzole.
Yo tomaré el mando de la consola.
Musíš to strčit do konzole své TARDIS, přímo zde.
Tienes que conectarlo en los controles de tu TARDIS, justo aquí.
Když se to zapojí do konzole, tak jádro určí časoprostorové souřadnice každého ze segmentů.
Cuando se conecta en la consola de control, el núcleo indica. las coordenadas espacio-temporales de cada segmento de la llave.
Ta konzole, kterou jste pro nás opravil.
La consola que has hecho funcionar para nosotros.
Hned jak se obnoví veškeré funkce konzole, tak můžeš začít přeprogramovávat architektonickou konfiguraci.
Tan pronto las funciones de la consola estén restauradas,. puedes empezar a reprogramar la configuración arquitectónica.