loděnice čeština

Překlad loděnice německy

Jak se německy řekne loděnice?

Werft Schiffswerft Bootshaus

Doporučujeme

Jak přeložit loděnice do němčiny?

Mají továrny, loděnice, doly a obrovskou flotilu.

Sie haben Fabriken, Schiffswerften und Kohlminen und eine Flotte, mit der sie unsere Häfen zumachen und uns aushungern.

Něco o zítřejší akci v Brooklynu. - Vojenská loděnice.

Morgen gibt es ein Attentat in Brooklyn.

Do loděnice v Brooklynu, rychle.

Danke.

Díky admiralitě se přenášíme do brooklynské loděnice, kde se vám pokusíme popsat slavnostní spuštění lodi USS Aljaška na vodu.

Wir schalten um in den Marinehafen in Brooklyn und beschreiben Ihnen die Zeremonie anlässlich des Auslaufens der U.S.S. Alaska.

A proto nyní přepínáme do brooklynské loděnice.

Wir schalten jetzt um nach Brooklyn.

On jen tak mimochodem vlastní loděnice.

Zufälligerweise besitzt er eine Werft.

Je venku u loděnice.

Er ist im Bootshaus.

Povězte mi, Georgi, proč jste správci loděnice řekl falešné jméno?

Warum haben Sie dem Bootsvermieter einen falschen Namen geben?

Ano. Když jste správci loděnice řekl falešné jméno, lhal jste znovu?

Sie gaben dem Bootsvermieter einen falschen Namen und haben gelogen.

Společník jejího otce řídí naše loděnice na východě.

Der Partner ihres Vaters leitet die Reederei im Osten.

Z loděnice.

Über die Werft.

Loděnice. - Jen na zisk. - Šachty.

Handelshäuser.

Jdi do loděnice s Knutem.

Fahr mit Knut zum Bootshaus.

Nouzový signál k plavbě z loděnice.

Signal zum Noteinsatz vom Überwachungsturm.

Doporučujeme