obhájkyně čeština
Překlad obhájkyně německy
Jak se německy řekne obhájkyně?
obhájkyně čeština » němčina
Příklady obhájkyně německy v příkladech
Jak přeložit obhájkyně do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Zopakujte otázku, paní obhájkyně.
Wiederholen Sie die Frage, Frau Anwalt.
Pokračujte, paní obhájkyně.
Anwalt, bitte reden Sie weiter.
Paní obhájkyně.
Des Anwalts für die Verteidigung.
Paní obhájkyně?
Anwalt?
V režii paní obhájkyně, která předváděla sladký obličejíček.
Auf Anraten ihrer Anwältin hin zeigte sie uns ein schönes Gesicht.
Uvidíme se u soudu, paní obhájkyně.
Bis dann vor Gericht.
Odstoupením obhájkyně se smlouva ruší.
Durch die Rücknahme des Anspruchs ist der Vertrag aufgelöst.
Paní obhájkyně, paní Davis-Jacob-Steiner-Laszlová?
Verteidigung, Ms Davis-Jacob-Steiner-Laszlo?
Žádám, aby obhájkyně kterou vidím poprvé, zopakovala svoje slova.
Ich möchte, daß meine anwältin wiederholt, was sie gesagt hat.
Paní obhájkyně, co prohlašuje obviněný o žalobě?
OK, ist ja gut. Wie bekennt sich der Angeklagte?
Obhájkyně má zastupovat žalovaného, ne státní úřady!
Sie sind wohl nicht ganz im Bilde.
Jacku, tvoje obhájkyně je z našich nejschopnějších.
Ihre AnwäItin ist eine der besten.
Přišla vaše obhájkyně.
Ihre AnwäItin ist bei der Wache.
Soud je způsobilý jednat. Obhájkyně Shen Yuelin.
Die AnwäItin Shen Yuelin hat das Wort.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Získat přístup k citlivým informacím v nově se rodících demokraciích však není vždy snadné, jak jsem se přesvědčila během svého dřívějšího působení v roli obhájkyně lidských práv pro rumunský Helsinský výbor.
Doch ist es in Übergangsdemokratien nicht immer einfacher, an heikle Informationen zu gelangen, wie ich aus meiner früheren Arbeit als Menschenrechtsanwältin beim rumänischen Helsinki-Komitee weiß.
Možná hledáte...
obhájce |
obhájit |
obhájce ex offo |
obhlídka |
obhajitelný |
obhroublý |
obhajovat |
obhajování |
obhajuje |
obhajující |
obhlédnout |
obhajoba