obvodní čeština

Příklady obvodní německy v příkladech

Jak přeložit obvodní do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Na obvodní policejní stanici.

Auf der Polizeiwache.

Chabozi, zavolejte obvodní komisařství.

Chaboz, rufen Sie auf dem Revier an.

Nevím, jak by se mohl obvodní soudce hádat s velitelem vražd na městě kvůli třem vraždám, i když ty případy jsou hodně slabý.

Ich sehe nicht, wie ein Bezirksrichter in der Lage sein soll, dem Commander. der Mordkommission drei Morde auszureden,. selbst wenn die Fälle alle schwach sind.

Vím, že jste řekl Carle, aby poslala pana Milligana na obvodní, ale jsou Vánoce!

Carla sagt, wir sollen Mr Milligan ans County abschieben, aber es ist Weihnachten.

Tohle není obvodní nemocnice.

Das ist kein Fall für die Erstversorgung.

Naše obvodní zdravotní sestra.

Unsere Gemeindeschwester.

Proč mají zájem o loupež v obvodní bance, Michaele?

Warum sollten die sich für so eine kleine Bankfiliale interessieren?

Vím, že nechceš, abych ti pomáhal, ale mám jednoho známého, kdo je obvodní soudce.

Ich weiß, dass du meine Hilfe nicht willst, aber ein Freund von mir ist Amtsrichter.

Býval jsem obvodní ředitel pro IRS.

Ich war früher mal Bezirksmanager bei der Bundessteuerbehörde.

Kdyby vláda nezřídila obvodní soud pro uprchlíky, byl byste stále kuchařem na úřadě a žádným soudcem!

Wenn die Regierung kein Bezirksgericht für die Flüchtlinge eingerichtet hätte, dann wärst du jetzt sicher noch ein Koch im Yamen und nicht ein Richter!

To je národní obvodní soud!

Das ist ein nationales Gerichtsfahrzeug!

Nezapomeňte protlačit mou obvodní prádelnu.

Bettzeug gewaschen und zurückgebracht, völlig kostenlos. Das ist eine Liste aller Patienten.

Právě jsem paní Millsovou seznamovala s novou službou obvodní prádelny. Sestra Craneová je silně přesvědčená, že každý, kdo na to má nárok, by toho měl využít.

Es ist kostenlos, und Sie können das in Ihrem Alter doch unmöglich schaffen.

Další novinka, Kelsey Richterová, dcera usvědčeného teroristy JD Richtera spolu s obvodní soudkyní Dorothy Richterovou byly dnes vzaty do vazby.

Außerdem wurden, Kelsey Richter, Tochter des mutmaßlichen Terroristen JD Richter und die Bezirksgerichts Richterin Dorothy Richter, heute in Gewahrsam genommen.

Doporučujeme

Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...