převlek čeština

Překlad převlek německy

Jak se německy řekne převlek?

Tarnung Verkleidung

Doporučujeme

Jak přeložit převlek do němčiny?

Přines mi nějaký převlek.

Bring mir eben eine Verkleidung.

Ať přijde jako kněz, žebrák, rytíř nebo poutník, jaký převlek utají nejlepšího střelce?

Ob er als Priester, Bettler, Ritter oder Pilger kommt, er bleibt doch der beste Bogenschütze Englands.

Ale já jeho převlek prohlédl jsem a zabil ho.

Aber ich erkannte ihn in seiner Verkleidung und tötete ihn.

No teda, to je převlek.

Meine Güte, dieser Aufzug.

Váš převlek!

Ihr zweites Kostüm.

Převlek je tady.

Ihr Kostüm ist da.

Co mu tak mohli vzít? Vše, co měl, byl převlek.

Was kann man einem Späher im Wickelrock denn schon klauen?

Vzali mi převlek.

Den Rock haben sie geklaut.

Obklíčili mě a nařídili mi, abych svůj převlek vyměnil za banánové listy.

Mit vorgehaltener Pistole zwangen sie mich zum Tausch, Wickelrock gegen Blätter.

Je to vaše vina. Ten převlek na obrázku je naladil.

Sie tragen auf dem Plakat ein flottes Kostüm.

Dobrá, Rexi, běž se najíst. Tvůj pán může zatím sundat převlek.

So, Hasso, jetzt kriegst du dein Fressen und Herrchen wird erst mal wieder Mensch!

Postarejte se o ni. Najdi jí dobrý převlek.

Sie braucht ein schönes Kostüm.

Ideální převlek, ne?

Ich war gut, was? Mich hat keiner erkannt.

To je převlek.

Es ist eine Tarnung.

Doporučujeme