patentieren němčina
patentovat
Význam patentieren význam
Co v němčině znamená patentieren?
patentieren
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Překlad patentieren překlad
Jak z němčiny přeložit patentieren?
patentieren němčina » čeština
Patentieren němčina » čeština
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako patentieren?
patentieren němčina » němčina
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.
Příklady patentieren příklady
Jak se v němčině používá patentieren?
Citáty z filmových titulků
Das sollten Sie sich patentieren lassen.
Příklad americké vynalézavosti!
Ich lasse ihn patentieren.
Na tuhle bych mohl mít patent.
Hat mein Kardansystem Erfolg, lasse ich es patentieren. Dann teilen wir uns nicht nur 250 000 Francs.
Jestli dodělám ten kardan, mám patent jistej a pak se rozdělíme o 25 milionů.
Sonst würde ich mir den patentieren lassen, Millionen scheffeln, den Nobelpreis holen und in Rente gehen.
Pokud ano, dám si ji patentovat. Vydělám milión dolarů, získám Nobelovu cenu a jdu do penze.
Bevor Sie wussten, was Sie da haben, ließen Sie es patentieren und packten es in eine Plastikbox zum Allgemeinverzehr. Und jetzt werden Sie es verkaufen.
Dřív, než sis uvědomil, co máš, nechals to patentovat, zabalil to, hodil na plastikový tácek a teď to prodáváš.
Die Idee könntest du dir patentieren lassen.
Tomu se říká podnikání.
Lass dir den Satz patentieren.
To už jsi říkal.
So kann ich mir ein Stück von deinem wahren Ich abschneiden, es analysieren, patentieren lassen, und sehr reich werden!
Abych si mohl kousek uříznout, analyzovat ho, patentovat a vydělat majlant.
Das solltest du dir patentieren lassen, Herr Lehmann.
Nemám tušení. Je divnej. Jasně, že je divnej.
Wissenschaftler und Pharmaunternehmen grasen die Erde nach Genen ab, Die sie patentieren und verkaufen können.
Kanadský Nejvyšší soud dnes oznámil, že geneticky upravenou myš nelze patentovat.
Sie haben schon begonnen, die Genome aller anderen Lebewesen zu patentieren.
Gen rakoviny prsu, gen cystické fibrózy, pokračuje to dál a dál.
Ja. Okay. Ich lasse es vielleicht patentieren.
Ne v tom smyslu, že vím.
Und hier, Informationen über einen Bericht, welchen er unterschrieben hat, als er seinen Prismaprozessor patentieren ließ. Er versäumte seine vorherigen Werke offen zulegen.
A tady informační odhalení sdělení, které podepsal, když patentoval svůj spektrový procesor, nedokázal přiznat předešlou techniku.
Allerdings ließ sich ein gewisser Nikola Tesla die Grundidee fürs Radio schon 1896 patentieren.
Pravda je, že muž jménem Nikola Tesla, si patentoval základní nápad rádia v roce 1896.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
In ähnlicher Weise lieferten sich auch Firmen ein Wettrennen im Bereich des Humangenomprojekts, um Gene, wie beispielsweise jenes, das mit Brustkrebs in Verbindung gebracht wird, patentieren zu lassen.
Obdobně platí, že firmy pádily tryskem, aby předehnaly projekt lidského genomu a patentovaly si geny, jako například ten, který se spojuje s rakovinou prsu.
Die Pharmaunternehmen könnten ihre Produkte weiterhin patentieren und verkaufen wie bisher.
Farmaceutické společnosti by mohly nadále patentovat a prodávat své výrobky tak jako dosud.
Entwicklungsländer sind weiterhin über die Bio-Piraterie westlicher Firmen besorgt, die altbekannte Nahrungsmittel und Medikamente patentieren lassen.
Rozvojové země mají rovněž stále obavy z biopirátství - patentování tradičních pokrmů a léků západními firmami.
Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.
Možná hledáte...
patentierte |
patentiert |
Patentinhaber |
Patentinhaberin |
patentovaný |
patent |
Patentanmeldung |
Patentante |
patenty |
Patentberühmung |
patente |
Patentgesetz