lamentieren němčina

naříkat, lamentovat

Význam lamentieren význam

Co v němčině znamená lamentieren?

lamentieren Verb

— lamentovat intrans., abw. jammern, klagen Er lamentiert über alles und jedes.

Doporučujeme

Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad lamentieren překlad

Jak z němčiny přeložit lamentieren?

lamentieren němčina » čeština

naříkat lamentovat oplakávat bědovat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako lamentieren?

lamentieren němčina » němčina

jammern wehklagen meckern zetern nörgeln mäkeln klagen heulen raunzen beklagen bedauern

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady lamentieren příklady

Jak se v němčině používá lamentieren?

Citáty z filmových titulků

Aber es bringt nichts, jetzt darüber zu lamentieren.

Ale nemá žádný smysl si dále stěžovat.

Ich will Sturm erregen. ich will einigermaßen lamentieren.

Přiženu bouři. Projevím nějak soustrast.

Hör auf zu lamentieren.

Přestaň malovat čerta na zeď.

Erstens hasse ich es, wenn Leute über Schlagzeilen lamentieren. - Oh, Gott.

Jednak nesnáším bytostně lidi, co citujou debilní titulky z novin.

Doch. Ich hätte sie ohne dein Lamentieren längst aus ihrem Stahlgrab befreit.

Osvobodila bych jí z této ocelové hrobky kdybys mě stále nepřerušoval.

Kein Lamentieren!

Tak neodmlouvej a jdi.

Immer am lamentieren.

Fňukáte a stěžujete si.

Willst du helfen oder weiter lamentieren?

Promiň.

Jetzt ist nicht die Zeit zu lamentieren, dass Sam sich auf die dunkle Seite schlägt.

Teď není čas dělat si hlavu s tím, že Sam přechází na temnou stranu.

Lamentieren wir nicht darüber, wer schuld ist.

Tak se nedohadujme kdo co začal.

Alles, was ihr macht, ist rumsitzen und lamentieren.

Všechno, co musíte dělat je sedět a hrát.

Sie erzählt, ohne zu lamentieren.

Téměř vůbec si nestěžuje.

Darüber können Sie im Wagen lamentieren.

Můžete o tom naříkat v autě.

Hör auf zu lamentieren.

Chci, abys přestala.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »