pavučina čeština

Překlad pavučina německy

Jak se německy řekne pavučina?
Doporučujeme...Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pavučina německy v příkladech

Jak přeložit pavučina do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Jako pavučina.
Ich habe Schwimmhäute.
Všecho je to pavučina lží.
Es ist nichts als ein Lügengewebe.
Všechno je to pavučina lží.
Es ist nichts als ein Lügengewebe.
Obrovská pavučina lží.
Nichts als ein Lügengewebe.
Pavučina lží.
Ein Lügengewebe.
Ale Odessa se rozrůstá jako pavučina.
Aber die Odessa ist noch gewachsen, hat sich ausgebreitet wie eine Epidemie.
Pavučina je čistá věc, pane.
Netze stellen niemals Tintenflecke dar. Was?
Každý detail tvých myšlenek, nekonečná pavučina, která je spojuje.
Das endlose Netz, das sie untereinander verbindet.
Je tam pavučina.
In der Scheune ist ein riesiges Netz.
Pavučina může označovat přítomnost členovce.
Ein Netz deutet auf die Präsenz von Arachnoiden hin.
No, je to, uh. complexní pavučina. komplikací. které, uh, potřebují být upředeny. a, uh, stkany do, uh, určitého plátna. abych tak řekl.
Es handelt sich um ein komplexes Gewebe von.
Jak komplikovaná pavučina, eh?
Was für eine Riesenverwirrung.
Pavučina.
Spinnweben!
Pavučina obsahující množství uhynulých pavouků. s fazolemi.
Spinnennetz beinhaltet etliche verstorbene Spinnen. und Bohnen.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

ICC je jako pavučina: drobné mušky uvíznou, leč vosy a sršni uniknou.
Der IStGH ist wie ein Spinnennetz: Kleine Fliegen bleiben hängen, Wespen und Hornissen kommen durch.
Její budoucí utváření bude záviset na tom, jak čínský historický, kulturní a institucionální kontext a vyvíjející se pavučina smluv ovlivní společenské předivo země.
Die Gestaltung dieser Struktur wird davon abhängen, wie Chinas Geschichte, Kultur, institutioneller Kontext und die Entwicklung des Vertragsnetzes das soziale Gefüge des Landes beeinflussen.
Až do asijské finanční krize to byla pavučina bez pavouka uprostřed.
Bis zur Asienkrise war sie ein Netz ohne eine Spinne in seiner Mitte.
Doporučujeme...Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...