pergamen čeština
Překlad pergamen německy
Jak se německy řekne pergamen?
pergamen čeština » němčina
Příklady pergamen německy v příkladech
Jak přeložit pergamen do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Pergamen! Ach, tady je.
Das Pergament. hier!
Pergamen. Spadl do ohně!
Die Formel, sie brennt, sie brennt!
Pergamen nám shoří!
Die Beschwörungsformel brennt!
Pergamen totiž shořel.
Das geht nicht!
Pergamen od čarodějnice obsahoval tajemnou formuli, jak ho navrátit zpět.
Das Pergament enthielt eine zweite Formel, um den Baron wieder verschwinden zu lassen.
A kde máte ten pergamen?
Wo ist das Pergament nun?
Pergamen s kletbou byl spálen!
Das Pergament mit dem Fluch ist verbrannt.
Vždyť pergamen od čarodějnice byl spálen. i se zaklínadlem, které ho mohlo navrátit zpátky.
Aber die Beschwörungsformel ist verbrannt und mit ihr der Befehl, ihn zurück zu schicken.
Přišli jste o pergamen.
Ihr habt das Pergament verloren.
Zapomněl jsem, prohlížel jsem ten pergamen, dala mi ho.
Oh! Ich habe es über dem Bild, das sie mir gegeben hat, vergessen.
Sníh je jako pergamen, na kterém zločinec zanechá svůj podpis.
Es ist der Untergrund, auf dem der Verbrecher seine Signatur hinterlässt.
Takže Adelmo předal ten pergamen Berengarovi.
Adelmo gab das Pergament Berengar?
Namíchal ji váš nejlepší iluminátor bratr Adelmo, který vlastnil ten pergamen před Venantiem.
Gemischt von Eurem besten Illustrator, Bruder Adelmo, der dieses Pergament vor Venantius besaß.
Ten hrbáč, který viděl Adelma, jak předává pergamen Venantiovi.
Den Buckeligen.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když pak levný papír a tiskařské lisy - první skutečná technologie masové komunikace - tento systém zpochybnily, katolická církev i monarchové svůj monopol opřený o pergamen bránili.
Als billiges Papier und die Druckerpresse - die erste wirkliche Massenkommunikationstechnologie - dieses System herausforderte, verteidigten die katholische Kirche und die Monarchen das Monopol, das auf Pergament beruhte.