postgraduální čeština
Překlad postgraduální německy
Jak se německy řekne postgraduální?
Doporučujeme
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.
Příklady postgraduální německy v příkladech
Jak přeložit postgraduální do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Postgraduální student, jedu do San Diega zapsat se na některé přednášky.
Handelsreisender. Ich müsste morgen in San Diego sein. Monatsbericht beim Chef.
Co postgraduální studium?
Im weiteren Bildungsetat?
Byl to postgraduální student.
Das war ein Student.
Poté postgraduální studia na univerzitě.
Danach machte er ein Aufbaustudium an der Universität.
Pracoval jsem jako postgraduální student na Stanfordské univerzitě na nástrojích pro návrh pomocí počítače (CAD).
Ich arbeitete als Absolvent an der Stanford Universität an Tools für Computer Aided Design.
Je to postgraduální student fyziky.
Er ist Doktorand hier.
Mám čtyři postgraduální hodnosti.
Ich habe vier Doktortitel.
Najít postgraduální školy.
Nr. 3: Recherche der Hochschulen.
Co jste byla v Caltechu? Postgraduální student nebo asistent učitele?
Waren Sie am Caltech-Institut?
Absolvoval jsem postgraduální kurs anatomie, fyziologie, neurochemie, neurofyziologie a genetiky.
Meine Doktorausbildung mache ich in Anatomie und Physiologie. Neurochemie, Neurophysiologie und Genetik.
Postgraduální student.
Nein.
Postgraduální studentka. Antropologie a folklór.
Sie studiert Anthropologie und Volkskunde.
To, co dělám s Joyce, je spíš jako postgraduální kompozice.
Das ist ein totales Desaster. - Was ist ein Desaster?
Postgraduální studium.
Das war in der Schule.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Po jistém váhání se Phelps rozhodl usilovat o postgraduální vzdělání.
Nach einigem Zögern entschloss sich Phelps, nach dem College weiterzustudieren.
Zároveň je potřeba přehodnotit evropské postgraduální programy.
Parallel dazu ist eine Neubewertung der europäischen Postdoktorandenprogramme erforderlich.
CAMBRIDGE - Jako postgraduální student na MIT jsem měl příležitost pracovat s profesory Robertem Langerem a Ramem Sasisekharanem v prostředí nabitém novátorským myšlením.
CAMBRIDGE - Im Aufbaustudium am Massachusetts Institute of Technology hatte ich Gelegenheit, in einem durch innovatives Denken geprägten Umfeld mit den Professoren Robert Langer und Ram Sasisekharan zu arbeiten.
Každý postgraduální student ekonomie ví, že od deregulace, privatizace a liberalizace obchodu nelze očekávat hospodářské přínosy, aniž by byl splněn dlouhý seznam nepravděpodobných okolností.
Jeder Absolvent eines Wirtschaftsstudiums weiß, dass Deregulierung, Privatisierung und Handelsliberalisierung nicht automatisch wirtschaftlichen Nutzen generieren, ohne dass vorher zahlreiche schwierige Voraussetzungen erfüllt sind.
NEW YORK - Když jsem zhruba před 40 lety nastupoval na Oxfordskou univerzitu jako postgraduální student, deklaroval jsem svůj zájem o Blízký východ.
NEW YORK: Als ich vor rund 40 Jahren mein Graduiertenstudium an der Universität Oxford begann, bekundete ich mein Interesse am Mittleren Osten.
Max Perutz, absolvent chemie z Vídně, přijel do Cambridge v roce 1935, aby pracoval s Bernalem jako postgraduální student.
Nach Abschluss seines Chemiestudiums in Wien kam 1935 Max Perutz nach Cambridge, um als Doktorand bei Bernal zu arbeiten.
Co by se stalo, kdyby Olympijský výbor zastupoval zájmy jen zlatých medailistů, kdyby ministerstvo školství zastupovalo jen postgraduální studium a základní školství ignorovalo?
Man stelle sich vor, das Olympische Komitee würde nur Goldmedaillengewinner vertreten, oder der Bildungsminister würde sich nur um Absolventenprogramme and den Universitäten kümmern, aber die Grundschulen außer Acht lassen.
Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.