postgraduální čeština

Překlad postgraduální italsky

Jak se italsky řekne postgraduální?

postgraduální čeština » italština

postuniversitario laureato

Příklady postgraduální italsky v příkladech

Jak přeložit postgraduální do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nebyla jsem tu odjakživa. Chodila jsem 3 roky na univerzitu, postgraduální studium.
Sono stata tre anni in un college e mi sono laureata.
Postgraduální studium?
Davvero? È sorpreso?
Poté postgraduální studia na univerzitě.
Dopo ha fatto il dottorato all'università.
Dále postgraduální studium. leteckého inženýrství na Harvey Mudd.
Dottorato e post-dottorato in ingegneria aeronautica alla Harvey Mudd.
Ve skutečnosti jsem postgraduální student.
In realtà sono uno studente diplomato.
Postgraduální student?
Studente diplomato?
Tvůj poukaz na Bradford na postgraduální stipendium.
La tua ammissione alla borsa di studio in legge della Bradford.
To, co dělám s Joyce, je spíš jako postgraduální kompozice.
Il lavoro che faccio adesso con Joyce e' una specie di tesi di dottorato, sai.
Absolvoval jsem postgraduální kurs anatomie, fyziologie, neurochemie, neurofyziologie a genetiky.
Le mie conoscenze spaziano dall'anatomia alla fisiologia,. dalla neurochimica alla genetica.
Tohle je živý přenos ze zpráv na Kanálu 8. Mám taky postgraduální doktorku, který potřebuje pomoc s posudky na článek.
Ultime notizie in diretta dalla redazione di canale 8. ho una dottoranda a cui servono referenze per un articolo.
To je ta červenovlasá postgraduální doktorka?
E' quella con i capelli rossi?
Strávila jsem nějaký čas v Indii, když jsem byla postgraduální student.
Sono stata in india quando lavoravo alla mia specializzazione.
No, záležitosti spojené s mou prací, chtěla začít svou vlastní kariéru, chtěla dokončit postgraduální studium.
Beh, problemi col mio lavoro, lei voleva iniziare una sua carriera, voleva finire la scuola.
Podívejte, jsem jen postgraduální studentka.
Ascolti, sono solo una dottoranda.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

CAMBRIDGE - Jako postgraduální student na MIT jsem měl příležitost pracovat s profesory Robertem Langerem a Ramem Sasisekharanem v prostředí nabitém novátorským myšlením.
CAMBRIDGE - Da studente laureato al MIT, ho avuto l'opportunità di lavorare con il professore Robert Langer e Ram Sasisekharan in un ambiente immerso nel pensiero innovativo.

Možná hledáte...