prsteníček čeština

Překlad prsteníček německy

Jak se německy řekne prsteníček?

Ringfinger Goldfinger

Doporučujeme

Jak přeložit prsteníček do němčiny?

Prsteníček máte až necudně nahý.

Ihr Ringfinger ist sehr nackt.

Dobře, že mi krokodýl nechal prsteníček, protože mě Gert požádal o ruku!

Gut, dass mein Ringfinger noch dran ist. Gert hat um meine Hand angehalten.

Useknutý prsteníček.

Fehlender Ringfinger.

Prsteníček vaší ženy.

Der Ringfinger Ihrer Frau.

Minulý týden mi vyděrač poslal Emilyn prst. Její prsteníček.

Letzte Woche hat mir der Erpresser Emilys Ringfinger geschickt.

Není na prsteníček, patří sem.

Er ist nicht für den Finger, sondern für diesen.

Vzal nůž na malíček a potom na prsteníček.

Hat sich den kleinen Finger abgeschnitten, dann seinen Ringfinger.

A holý prsteníček láká nechtěnou pozornost.

Eine nackte Hand macht andere aufmerksam.

Polož svůj malíček a prsteníček. ne, tenhle. Měl by ho položit na ten bílý pruh.

Nimm deinen kleinen und deinen Ringfinger.nein.diesen.

Můj prsteníček se teď cítí mnohem lépe.

Mein Ringfinger fühlt sich schon viel besser.

Proč mi teď neukážeš svůj malej pěknej prsteníček?

Warum zeigst du mir nicht deinen dummen kleinen Ring?

Chybí jí prsteníček.

Fehlender Ringfinger.

Na levé ruce mu chybí prsteníček a malíček.

Und an der linken Hand fehlen ihm der vierte und fünfte Finger.

Uřízněte mu prsteníček a pošlete ho plukovníku Basukovi z ruské ambasády.

Schneide seinen Ringfinger ab und schicke ihn zu Colonel Basukov in der russischen Botschaft.

Doporučujeme