puritánský čeština

Překlad puritánský německy

Jak se německy řekne puritánský?

sittenstreng puritanisch

Doporučujeme

Jak přeložit puritánský do němčiny?

Ten váš puritánský rys.

Sie haben für Puritaner schon immer eine Schwäche gehabt.

Byl pro ni příliš puritánský.

Er war wohl etwas zu prüde für sie.

Copak máš nějaký puritánský problém s prostitucí?

Was, hast Du für eine sittenstrenge Haltung gegenüber Prostitution?

Vy dvě máte ale puritánský přístup k sexu.

Eure Einstellung zum Sex ist so viktorianisch.

Toto je puritánský dům, můj pane.

Dies ist ein puritanisches Haus, Mylord.

A místo toho měla debilní puritánský ožraly.

Das hätte mir die Parade besoffener Arschlöcher erspart.

Byl puritánský vyslanec a vůdce kolonie Massachusettská zátoka.

Geboren 1661. Priester, Leiter der Massachusetts-Bay-Kolonie.

Nejsem puritánský mučitel.

Ich bin kein puritanischer Folterer.

Kde je půda úrodná a puritánský muž může zasít své semeno a sledovat, jak jeho rodina roste.

Wo der Boden fruchtbar ist, wo ein puritanischer Mann seinen Samen pflanzen. und seine Familie wachsen sehen kann.

Městský soudce a světově proslulý puritánský duchovní!

Der Stadtmagistrat und ein weltbekannter puritanischer Theologe.

Je moc prudérní, moc puritánský.

Er ist zu prüde, zu puritanisch.

Jejich puritánský náboženský styl předkládá ideální mravnost s jasně stanovenými pravidly, která se podobají podmínkám technického projektu.

Ihr puritanisch religiöser Stil bringt ein moralisches Ideal mit eindeutigen Regeln hervor, die den Bedingungen eines technischen Projekts ähneln.

Doporučujeme