rabin němčina

Příklady rabin příklady

Jak se v němčině používá rabin?

Citáty z filmových titulků

Sie erreichen mich über Jeff Rabin bei der Polizei San Pedro, Durchwahl 112.

Kdyžtak se spojte s Jeffem Rabinem z policejního oddělení v San Pedru na lince 112.

Sie erreichen mich über Jeff Rabin bei der Polizei San Pedro, Durchwahl 1 12. Danke für Ihren Anruf.

Kdyžtak se spojte s Jeffem Rabinem z policejního oddělení v San Pedru na lince 112. Hezký den.

Wir hatten fast Frieden, bevor Rabin erschossen wurde.

Už jsme měli mír na dosah, a pak ten blbec zastřelil Rabina.

Erin Rabin.

Erin Rabinová.

Isaac Pike, Erin Rabin, gut, dass ich Sie zusammen erwische.

Isaac Pike, Erin Rabinová, jsem rád, že jsem vás zastihl pohromadě.

Nichts verbindet Pike mit dem Mord, außer dass Sie sagen Erin Rabin könnte nicht das Virus schreiben.

Nic nespojuje Pike s vraždou, kromě toho, že říkáte, že Erin Rabinová nemohla ten virus napsat.

Erin Rabin ist bereit, ihr Leben im Gefängnis zu verbringen, wenn dadurch Pike frei bleibt und weiter arbeiten kann.

Erin Rabinová je ochotná strávit její život ve vězení, pokud to znamená, že Pike bude pokračovat v práci.

Doporučujeme

Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Wenn wir allerdings überhaupt etwas aus den tragischen Morden an den größten Friedensstiftern der Region, Anwar Sadat und Yitzhak Rabin gelernt haben, dann, dass die Waffen nicht lange schweigen.

Pokud jsme si však vůbec něco odnesli z tragických atentátů na největší mírotvorce v regionu, Anvara Sadata a Jitzchaka Rabina, pak je to poznání, že zbraně nezůstávají mlčenlivé dlouho.

Yitzhak Rabin glaubte, ein israelisch-arabischer Frieden würde einen nuklear gerüsteten Iran verhindern, aber jetzt scheint sein Albtraum rasch Wirklichkeit zu werden.

Jicchak Rabin věřil, že izraelsko-arabský mír by mohl zabránit jadernému Íránu, avšak nyní se zdá, že se jeho noční můra rychle blíží.

Israelische Extremisten ermordeten Ministerpräsident Yitzhak Rabin, damit er nicht weiter die breite Masse für einen Friedensschluss mobilisieren konnte.

Izraelští extremisté spáchali atentát na premiéra Jicchaka Rabina ze strachu, že by dokázal získat širokou veřejnou podporu pro uzavření míru.

Schon bald finanzierte er die Enthüllung einer Büste des ermordeten israelischen Ministerpräsidenten Yitzhak Rabin in Brasov in Transsylvanien.

Krátce poté sponzoroval odhalení bysty zavražděného izraelského premiéra Jicchaka Rabina v transylvánském Brašově.

Ein ehrlicher Blick zurück auf die 17 Jahre, die vergangen sind, seitdem Jassir Arafat und Yitzhak Rabin auf dem Rasen des Weißen Hauses die Hände schüttelten, ist aufschlussreich.

Seriózní poohlédnutí za 17 roky, které uběhly od chvíle, kdy si na trávníku před Bílým domem potřásli rukou Jásir Arafat a Jicchak Rabin, je výmluvné.

Als Yigal Amir im gleichen Jahr Jitzak Rabin ermordete, war er überzeugt Israel gegen einen Ministerpräsidenten zu verteidigen, der dem Feind heiliges Land überließ.

Yigal Amir byl přesvědčen, že brání Izrael proti premiérovi ochotnému vydat posvátná území nepříteli, když v témže roce spáchal atentát na Jicchaka Rabina.

Diese Entwicklungen haben ihr Spiegelbild in Israel und machen deutlich, warum die Regierungen von Rabin, Peres und nun Barak für einen signifikanten Kompromiss über den territorialen Streitpunkt des Golans bereit waren und sind.

Tyto události mají ohlas v Izraeli a naznačují, proč jsou vlády Rabina, Perese a nyní Baraka otevřeny rozumnému kompromisu v územní otázce Golanských vrchů.

Sogar schwache Ministerpräsidenten können Krieg führen, aber es braucht einen Menachem Begin oder einen Yitzhak Rabin, um die entgegengesetzte Richtung einzuschlagen.

Vést válku dokážou i slabí premiéři, ale na postup opačným směrem je zapotřebí osobností typu Menachema Begina nebo Jicchaka Rabina.

Israel hat seine wenigen fähigen Führungsköpfe durch verschiedene unglückselige Begebenheiten verloren - Sharon neben Begin und Rabin.

O těch několik málo schopných vůdců - vedle Begina a Rabina jmenujme i Šarona - přišel Izrael v důsledku nejrůznějších pohrom.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »