romana čeština

Příklady romana německy v příkladech

Jak přeložit romana do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Tady vám vezu slavného rebela Paca Romana.

Guten Tag. Ich war gerade dabei, Ihnen den berühmten Rebellen Paco Roman zu bringen.

Abych nezapomněla, tohle je pro vás od Romana a ode mě.

Bevor ich es vergesse, das ist für dich von Roman und mir.

Vlastně to bude i odpověď na problém Minnie a Romana.

Auf eine Art ist das die Lösung für Minnie und Romans Problem.

Abych nezapomněla, tohle je pro vás od Romana a ode mě.

Oh, bevor ich es vergesse, das ist für dich von Roman und mir.

Romana.

Romana, nejkrásnější modelka Říma.

So hätte ich mich auch entschieden, wenn sie nicht schon Pablos Auserwählte wäre. Romana, die Schönste unter allen Modellen Roms.

Romana, Venuše z venkova!

Romana, die Venus vom Lande!

Kontaktoval jsem manažera Ernieho Romana.

Ich hab Ernie Romans Manager gefragt.

Teď tu mám ve studiu Jacka Romana.

Wir werden uns jetzt mit Jack Romano unterhalten der hier bei uns im Studio ist.

Odvezu jeho tělo do Romana na Kubu.

Ich überführe den Leichnam meines Vaters nach Romano.

Hellman si myslí, že se můžeme dostat do ventilačky nad Romana.

Hellman meint, wir könnten ein Team in das Lüftungssystem - über Roman einschleusen.

Ta bouda na Romana stála balík.

Wir brauchten einiges, um Roman aufs Kreuz zu legen.

Neviděl jsi Romana?

Ist Roman hier?

Pro Romana je důležitý všechno.

Für den ist alles wichtig.

Doporučujeme

Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Státem vlastněné společnosti Telecom, Autostrade a Alitalia byly navíc předmětem nesmírně intervencionistické politiky odstupující vlády Romana Prodiho, avšak výměnou za to nemají mnoho co nabídnout.

Außerdem haben die staatlichen Unternehmen Telecom, Autostrade und Alitalia trotz der äußerst interventionistischen Politik der scheidenden Regierung Romano Prodis wenig vorzuweisen.

Přesto musí vláda Romana Prodiho manévrovat v Senátu na velmi tenkém ledě.

Romano Prodis Regierung muss im Senat mit einer hauchdünnen Mehrheit arbeiten.

Právě to je zásadní ponaučení, které přináší významná nová kniha Imperfect Knowledge Economics (Ekonomika nedokonalosti znalostí) s podtitulem Směnné kurzy a riziko od Romana Frydmana a Michaela Goldberga.

Dies ist die grundlegende These eines hervorragenden neuen Buches von Roman Frydman und Michael Goldberg: Imperfect Knowledge Economics: Exchange Rates and Risk.

Mnoho historických údobí dostalo název podle imperiálních hegemonů: Pax Romana, Pax Britannica, Pax Americana.

Viele historische Epochen sind nach international dominanten Reichen benannt worden: Pax Romana, Pax Britannica, Pax Americana.

Jednalo se o jedno z posledních rozhodnutí komise Romana Prodiho, jejímž jsem byl členem.

Dies war eine der letzten Entscheidungen, die die Kommission unter Romano Prodi fällte, deren Mitglied ich war.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »