rovně čeština
Překlad rovně německy
Jak se německy řekne rovně?
Doporučujeme
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.
Příklady rovně německy v příkladech
Jak přeložit rovně do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Pořád rovně. - Dobře, díky.
Die Straße immer geradeaus.
Půjdeš rovně.
Geh geradeaus.
Rovně po ulici.
Die Straße hoch.
Není mi dobře, sotva vidím rovně před sebe.
Mir ist schlecht, alles dreht sich.
Snad mám rovně motýlka.
Ob meine Fliege wohl richtig sitzt?
Kormidlo rovně.
Steuer mittschiffs.
Kormidlo rovně.
Wir fliegen in die Luft!
Teď rovně.
Jetzt geradeaus.
Tady se takhle otoč a jdi přímo rovně dolů.
Jetzt dreh dich und dann immer geradeaus.
Ne, Coro, jeď rovně.
Nein, Cora, fahr geradeaus.
Podezřelá jede rovně po bulváru Arango.
Die Verdächtige fährt den Arango Boulevard entlang.
C, pokračujte rovně.
C, fahren Sie geradeaus weiter.
A, pokračujte rovně.
A, Sie fahren geradeaus.
Stoupni si rovně!
Stell dich gerade hin, Bursche.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Další ekonomická opatření budou rovně politicky nesmírně těžká, jako například odstranění subvencí v oblasti energií, které podkopávají celý rozpočet a ztěžují přístup nových investorů do venkovských oblastí.
Auch andere notwendige Wirtschaftsmaßnahmen werden das Land politisch hart ankommen, so etwa die Kürzung der Strombeihilfen, die den Haushalt destabilisieren und die Ansiedlung neuer Investoren im ländlichen Bereich erschweren.
Nebudeme rozhodovat ve prospěch protěžovaných vrstev či klanů, nýbrž v národním zájmu a zákon uplatníme rovně vůči svým stoupencům i odpůrcům.
Wir werden im nationalen Interesse regieren, statt zugunsten favorisierter Gruppen oder Klans; wir werden das Recht in gleicher Weise auf unsere Anhänger und unsere Gegner anwenden.
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.