sečtělý čeština

Překlad sečtělý německy

Jak se německy řekne sečtělý?

sečtělý čeština » němčina

belesen
Doporučujeme...Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady sečtělý německy v příkladech

Jak přeložit sečtělý do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Studovaný, sečtělý, oblíbený společník.
Mit Weltgewissen, kultiviert, belesen, brillanter Gesellschafter.
Doktorát z chemie a biologie, sečtělý ve filosofii.
Abschlüsse in Chemie und Biologie, bewandert in Philosophie.
Manley byl zvláštní, sečtělý, charismatický.
Manley war ein charismatischer Typ.
Když jsi byl tak dlouho za mřížemi, vyšel jsi tak sečtělý jako Rembau.
Wenn du so lange hinter den Bar Theken stehen würdest, kämest du heraus als ein belesener Rambeau.
Sečtělý, hudebník, prý i maluje.
Er ist total belesen. Er macht Musik, er malt, oder er behauptet es.
Hm, vy jste ale sečtělý.
Wow! Sie scheinen was davon zu verstehen.
Je sečtělý, moudrý a opravdu sexy.
Er ist weiterfahren und weise und sehr sexy.
Jsi mnohotvárný, sečtělý, chytrý, jemný muž.
Du bist ein vielfältiger, belesener, intelligenter, zarter Mann.
Jsi sečtělý, máš školu.
Du bist klug, du warst an der Uni.
Jste pěkně oblečený, sečtělý, cestujete.
Sie bist gut gekleidet, belesen, viel gereist.
To byl sečtělý kameník.
Er war wohl ein sehr belesener Steinmetz.
Tom Mason je nabubřelý, napůl sečtělý historický fanatik s falešnou představou o své velikosti.
Tom Mason. ist ein. aufgeblasener, halbweiser Geschichtefan mit Wahnvorstellungen von Erhabenheit.
Vy jste zjevně sečtělý, takže víte, že v příbězích musí být napřed dobro, které se pak promění ve zlo.
Aber da Sie viel gelesen haben, wissen Sie, dass in einer Geschichte erst gute Dinge passieren müssen, damit es schlechter werden kann.
Také je okouzlující, sečtělý a milý.
Er wirkt sehr charmant, gebildet und gütig.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Podle Kiyosakiho se jeho chudý, ale sečtělý otec díval na schopnost člověka dosáhnout něčeho v reálném světě pesimisticky, a tak syna odrazoval i od toho, aby se vůbec snažil.
Laut Kiyosaki neigte sein armer, jedoch gelehrter Vater dazu, die Fähigkeit, irgendetwas in der wirklichen Welt zu erreichen, pessimistisch einzuschätzen, sodass er seinen Sohn entmutigte, es überhaupt zu versuchen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...