sečtělý čeština

Překlad sečtělý italsky

Jak se italsky řekne sečtělý?

sečtělý čeština » italština

letterato

Příklady sečtělý italsky v příkladech

Jak přeložit sečtělý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Muž se srdcem na pravém místě. Studovaný, sečtělý, oblíbený společník.
Sono un uomo di larghe vedute, colto, brillante ed educato.
Doktorát z chemie a biologie, sečtělý ve filosofii.
Laurea in chimica e biologia, esperto di filosofia, matematica e fisica.
Benwick je však něco víc. Je to vzdělaný člověk, sečtělý, a přiznám se, že na to hledím. Tak náhle pro ní vzplanul, že.
Benwick e' piu'. e' un uomo intelligente, un uomo che legge, e ho visto che improvvisamente le si e' attaccato a quel modo. un uomo nella sua situazione, con il cuore spezzato.
Manley byl zvláštní, sečtělý, charismatický.
Era colto, carismatico.
Je o mně známo, že jsem sečtělý.
Sono uno che apre i libri.
Není sice světec, ale je sečtělý.
Non è un santo, ma ha letto molto.
Ano, protože je tvým otcem moudrý a sečtělý Izumiya.
Si, perché tuo padre è il saggio letterato Izumyia.
Ne, to mi neřekla, jen to, že si o něm myslí, že je rozkošný a opravdu sečtělý, chytrý - a velmi kultivovaný.
No, non mi ha detto niente, ma mi ha detto che pensa sia carino e sia intelligente e stimolante e molto acculturato.
Giulio, jsi sečtělý. máš vtipné poznámky, jsi vytrvalý umíš se soustředit a jsi odolný.
La battuta pronta, perseveranza capacita di concentrazione e resistenza. Basta, tutto qua.
Nebo jste jen sečtělý mariňák?
O sei solo un Marine a cui piace leggere?
Nebyl dostatečně sečtělý.
Non era molto colto.
Před sto lety by ji každý průměrně sečtělý študent v Británii dokázal identifikovat.
Cent'anni fa ogni scolaro abbastanza preparato in Inghilterra sarebbe stato capace di riconoscerlo.
Je to chameleon. Takže můžeme předpokládat, že žije pod ukradenou identitou. A je sečtělý.
E' un camaleonte, quindi possiamo dedurre che vive sotto identita' rubata, ed e'. istruito.
Ne, ptám se tě, protože jsi hodně sečtělý.
No, lo chiedo a te perché sei molto colto.

Možná hledáte...