letterato italština

vzdělaný

Význam letterato význam

Co v italštině znamená letterato?

letterato

che è interessato alla letteratura

letterato

(professione) (letteratura) studioso di letteratura (senso figurato) persona colta letteratura

Překlad letterato překlad

Jak z italštiny přeložit letterato?

letterato italština » čeština

vzdělaný učený spisovatel sečtělý poučený moudrý literát

Příklady letterato příklady

Jak se v italštině používá letterato?

Citáty z filmových titulků

Ha ragione, Delassalle non è un letterato.
Máte pravdu, pan Delassalle není žádný spisovatel.
Forse esteriormente sembro un letterato, ma dentro sono ancora un idiota.
Navenek můžu vypadat jako akademik, ale uvnitř. jsem pořád idiot.
Scusi, ma lei una volta non faceva lo scrittore, il letterato?
Nebyl jste svého času spisovatel?
Era un poeta, un letterato e un valoroso guerriero.
Byl to poeta, učenec a skvělý voják.
Beccato a darmi le arie del letterato, sì proprio quello Bart.
Snažil jsem se mluvit květnatě. Jo, to je ono, Barte.
Mi fa sempre piacere incontrare un letterato.
Je mi vždy potěšením seznámit se s mužem písma.
Sì. Ero terrorizzata. che foste un pennaiolo pieno di sé con l'aria da letterato.
Bála jsem se, že budete. jeden z těch sebestředných literátů.
Direi che siete un grande letterato, signore!
Jste to literární charakter, pane.
Un letterato, vostro fratello.
Duševní pracovník. Váš bratr.
Ici le maitre Papucci, il giovane letterato.
Pan učitel Papucci. Je to mladý vzdělanec, on přijímá vaši nabídku s hrdostí.
Si, sono un letterato! Ho anche una colonna sul Ebony chiamata Musings!
Dokonce píšu fejetony do Aha!
Si, perché tuo padre è il saggio letterato Izumyia.
Ano, protože je tvým otcem moudrý a sečtělý Izumiya.
Non lasciarti ingannare dalle sue qualita' di letterato.
Nenech se oblbnout jeho intelektuálností.
Ho parlato con un letterato musulmano oggi. Ed ha detto che Maometto ebbe un incontro qui.
Mluvil jsem s muslimským vědcem a ten mi řekl, že tu Mohamed pořádal shromáždění.

Možná hledáte...