sečtělý čeština

Překlad sečtělý rusky

Jak se rusky řekne sečtělý?

sečtělý čeština » ruština

начитанный
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady sečtělý rusky v příkladech

Jak přeložit sečtělý do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Doktorát z chemie a biologie, sečtělý ve filosofii.
Имеет научную степень по химии, биологии. Силён в философии, математике, физике.
Majitel bytu je totiž sečtělý, zajímavý. rafinovaný světoběžník.
Эта квартира для очень начитанного, много путешествующего, интересного человека с хорошим вкусом.
Možná jsem víc sečtělý než ty.
И, возможно, я чуть больше тебя эрудирован.
Ty jsi mi ale sečtělý.
О, как ты со словами умеешь обращаться.
Giulio, jsi sečtělý. máš vtipné poznámky, jsi vytrvalý umíš se soustředit a jsi odolný.
Ничего, просто нужда в немедленном выявлении правды. Нужда, которой у тебя никогда не было.
Ne, ptám se tě, protože jsi hodně sečtělý.
Нет, блин, потому что ты эрудит.
Jsi sečtělý.
Потрепись с ним, ты же начитанный.
Jste pěkně oblečený, sečtělý, cestujete.
Ты хорошо одет, хорошо образован, много путешествовал.
Ukázalo se, že sečtělý student není vůbec špatná záloha.
Похоже, этот отличник всё-таки неплохая подмога.
Byl to sečtělý kameník.
А он был начитанным каменщиком!
Neměňme téma, ale je neuvěřitelně sečtělý, což nám naznačuje, že nejspíš vyrůstal v izolaci a literatura byla jeho jediným útočištěm.
Он невероятно начитан, что говорит о том, что он скорее всего рос в изоляции, где литература была его спасением.
Je velmi sečtělý.
Он очень начитанный.
Také je okouzlující, sečtělý a milý.
Он также кажется очаровательным, начитанным и добрым.
Můj otec není moc sečtělý člověk.
Моего отца нельзя назвать книжным человеком.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Podle Kiyosakiho se jeho chudý, ale sečtělý otec díval na schopnost člověka dosáhnout něčeho v reálném světě pesimisticky, a tak syna odrazoval i od toho, aby se vůbec snažil.
Согласно Кийосаки, его бедный, но ученый отец имел тенденцию рассуждать пессимистично о способности достичь что-то в реальном мире, так что он отговаривал своего сына даже пытаться.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...