spolucestující čeština

Překlad spolucestující německy

Jak se německy řekne spolucestující?

Mitreisender Insasse Beifahrer

Doporučujeme

Jak přeložit spolucestující do němčiny?

Spolucestující.

Sie sind ein Linker.

Teď jsou z nás spolucestující na docela malém člunu uprostřed docela velkého oceánu.

Ich bitte Sie. Wir sitzen doch alle im selben Boot, auf dem offenen Meer.

Nelson, můj spolucestující.

Das ist Nelson, mein Passagier.

Mám spolucestující. Pojďte sem.

Ich hab Passagiere, komm gefälligst raus!

A co vaše spolucestující?

Was wurde aus Ihrer Reisebegleiterin?

Moje spolucestující cestuje.

Meine Reisebegleiterin ist. auf Reisen.

Takže, jak vidím budeme nějakou dobu spolucestující. myslím, že bychom se měli líp poznat.

So, wie es aussieht, sind wir noch länger Reisegefährten.

Jmenuji se Vida Boheme z Manhattanskych Bohemek, a mé spolucestující a já zde strávíme víkend.

Das ist er. - Gott!

Je to neodstranitelná značka. dovoluje bezpečně procházet skrz bránu. pro nositele a jeho spolucestující.

Als dauerhaftes Zeichen sorgt es bei seinem Träger und seinen Passagieren für eine sichere Passage durch die Portale.

Toto jsou jeho přátelé a spolucestující.

Dies sind seine Freunde und Mitreisende.

Jeho spolucestující nebyla zatím identifikována.

Seine Begleiterin ist noch nicht identifiziert.

Moji spolucestující a já.

Die anderen Passagiere und ich.

To můj spolucestující.

Aber meine Reisebekanntschaft, er.

Jen její spolucestující.

Nur eine Mitreisende.

Doporučujeme