stauchen němčina

stisknout, sevřít, komprimovat

Význam stauchen význam

Co v němčině znamená stauchen?

stauchen Verb

— Technik etwas mit einem Stempel, durch Krafteinwirkung, verformen (zum Beispiel eine Öse, Niete oder Bolzen) Der Schmied staucht das Eisenstück. Der Schreiner staucht den Nagel, damit dieser nicht keilartig das Holz spaltet, sondern stumpf eindringt. — Medizin ein Gelenk verstauchen Beim Fußball stolperte ich und stauchte mir den Fuß dabei. — salopp jemanden durch Worte derb zurechtweisen Weil der Junge den Fußball durch die Scheibe schoss, stauchte ihn die Lehrerin. — landschaftlich, schwäbisch ein Getränk kurz in warmes Wasser legen, um es leicht zu erwärmen Weil ihm das Bier direkt aus dem Kühlschrank zu kalt war, hat er es vor dem Trinken gestaucht.

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad stauchen překlad

Jak z němčiny přeložit stauchen?

stauchen němčina » čeština

stisknout sevřít komprimovat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako stauchen?

stauchen němčina » němčina

zusammenpressen zusammendrücken stoßen rammen festrammen einrammen vollstopfen hineinquetschen betonen

Doporučujeme

Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady stauchen příklady

Jak se v němčině používá stauchen?

Citáty z filmových titulků

Stauchen wir ihn zusammen.

A teď překládej.

Wenn Sie Ihre Beine jemals wieder so stauchen, ob aus der Höhe oder nicht, zerfallen Ihre Knochen zu Staub.

Synu, jestli ještě někdy na ty nohy dopadneš, ať už jste letec nebo ne, ty kosti se rozpadnou na prach.

Možná hledáte...

Stauchung | Stauchbarkeit | Staubmantel | Staukuppe | staufisch | Staufer | Staufen | Stauende | staudig | Stauden | Staudamm | Staubwand

Doporučujeme

Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

website statistics