svinout čeština

Překlad svinout německy

Jak se německy řekne svinout?

svinout čeština » němčina

einrollen aufrollen
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Příklady svinout německy v příkladech

Jak přeložit svinout do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Svinout kosatku a hlavní plachtu!
Segel einholen!
Mám svinout plachty, pane?
Captain, haben wir nicht zu viel Segel gesetzt?
Svinout plachtu!
Segel niederholen.
Svinout plachty.
Das Segel kappen!
Musíme svinout plachty!
Nach achtern.
Svinout příďovou plachtu!
Focksegel einholen!
Svinout plachty!
Segel dicht holen!
Svinout vrcholové plachty.
Marssegel aufgeien.
Mohou odvézt pryč, vyšroubovat hvězdy, svinout oblohu a položit ji na nákladní auto, mohou zhasnout Slunce, tak moc miluji, víte proč to tak moc miluji?
Die Nägel rausziehen. Den Himmel zusammenrollen. und ihn auf einen Lastwagen mit Anhänger laden. Sie können alles abdrehen.
Svinout hlavní plachtu a stočit ráhno.
Refft das Hauptsegel und rollt die Fock ein!
Jako zvíře, které se chce svinout do klubíčka a skonat v osamění.
Wie ein Tier, das sich zusammenrollt und auf den Tod wartet.
Svinout plachty, jsme tady na noc.
Volle Segel, wir bleiben über Nacht.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »