svinout čeština
Příklady svinout portugalsky v příkladech
Jak přeložit svinout do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Svinout kosatku a hlavní plachtu!
Recolham as velas!
Mám svinout plachty, pane?
Senhor, devo arrear a vela?
Svinout plachtu!
Amarrar a vela.
Svinout plachty.
Rápido! Desçam a vela!
Musíme svinout plachty!
Temos de descer as velas!
Svinout příďovou plachtu!
Amarrar a vela do traquete! - Sim, senhor.
Svinout plachty! Ano pane!
Rizar a vela da mezena!
Svinout vrcholové plachty.
Carregar as velas de mezena.
Dala jsem test na hlavní města USA, ale zapomněla jsem svinout mapu.
Fiz um teste sobre as capitais dos estados, mas esqueci-me de enrolar o mapa.
Mohou odvézt pryč, vyšroubovat hvězdy, svinout oblohu a položit ji na nákladní auto, mohou zhasnout Slunce, tak moc miluji, víte proč to tak moc miluji?
Podem desmonta-lo, retirar as estrelas, enrolar o céu e meter num camião, podem desligar o sol que eu gosto tanto, sabes porque gosto tanto?
Můj otec chtěl umřít nespatřen. Jako zvíře, které se chce svinout do klubíčka a skonat v osamění.
O meu pai queria morrer inadvertidamente, como um animal a querer fugir pelo monte e morrer na solidão.
Svinout plachty, jsme tady na noc.
Velas, ficaremos aqui esta noite.
Kapitáne, možná už bysme měli svinout košový plachty.
Capitão, talvez possamos recolher a vela principal.
Musíme svinout plachty dřív, než přijdeme o stěžeň!
Temos de baixar as velas, senão perdemos o mastro.